Oderberger Straße - Prenzlauerberqin Berlin bölgəsindəki ən vacib küçələrdən biri; əvvəllər Şərqi Berlinə aid idi. Prenzlauer Berg indi qırğınlaşma prosesindədir, bu da bir çox köhnə adamları sevindirmir. İndi əsl əhalidən qalan sakinlər, burada yeni bir şəhər mədəniyyəti yaradanlar, Kastanienalle və digər küçələrin baxımsızlıqdan dəbli və ya hətta "inkişaf etmiş" bir mühitə necə çevrildiyini gördülər.
Die Wende və ya Almaniyanın yenidən birləşməsindən sonrakı infrastruktur burada mövcud idi - tramvay xətləri və metro stansiyaları ilə şəhər mənzərəsi də orada idi, ancaq fasadları və köhnə ağacları kəsildi. Buna görə də burada etdikləri ilk iş binaların təmiri idi. Castanienalle qısa müddətdə kitab mağazaları və kafelər daxil olmaqla sərin mağazalarla dolu bir caddeye çevrildi və eyni zamanda "dizayn mili" kimi tanınmağa başladı. Sonra hipsterlar və digər gənc mütəxəssislər burada, bəziləri hətta uşaqları ilə ortaya çıxdı. Daha sonra sənət qalereyaları, bahalı butiklər və etnik restoranlar burada və orada açılmağa başladı - sonra sərmayəçilər gəldi və cəsarətlə gentrifikasiya başladı. Əlbəttə, köhnə cazibə hələ də var, lakin əksəriyyət üçün insanlar fərqlidir. İndi dəbli geyimli uşaqlar, xüsusi velosipedlər və BMW idman modelləri ilə yuxarı orta sinifdir.
Oderberger Şəhər Hövzəsi, ərazidə 1902-ci ildə memar Ludwig Hoffmann tərəfindən inşa edilmişdir. Alman Rönesansı şəklində olan binada, bir "kurort bölməsi" ilə yanaşı, Berlin fəhlə sinifindən ailələrin həftədə bir dəfə çimməyə gəldikləri küvetli və ya duşlu kabinələr var. Kompleksdə bir məktəb də var idi.
Üzmə hovuzu çox yığcam binanın əsas sahəsi idi. 1930-cu illərdə Olimpiya standartlarına cavab vermək üçün 5 metr uzadıldı və müharibə zamanı bina təəccüblü bir şəkildə şanslı oldu: Berlinin böyük bir hissəsi kiçik parçalara bölündüyü zaman sağ qaldı. GDR altında hovuz, beton baca inşaatı nəticəsində zərər görənə qədər fəaliyyət göstərməyə davam etdi; 1985-ci ildən sonra tamamilə bağlandı, çünki hovuzun əsl qabı çox çatladı. 2011-ci ildə baxımsız bina Alman Dili Məktəbi tərəfindən kampusuna əlavə edilərək satın alındı.
Biraz geri qayıtsaq, bu beynəlxalq məktəb 1983-cü ildə quruldu və Almaniyanın birləşməsindən sonra Oderbergerstrasse ilə Kastanienalle arasındakı məhəlləyə keçdi, burada tədricən The School adlı kiçik bir otel də daxil olmaqla binalar almağa və təmir etməyə başladı. Eyni ssenari hovuz üçün də təmin edildi - çevrilmək
Otel Oderberger; CPM Gesellschaft von Architekten onu yeniləməyə dəvət edildi.
Yenidənqurma işlərindən sonra şəhər hovuzunun binasında 80 otel otağı və mənzil, sinif otaqları və iclas otaqları meydana gəldi - həm məktəbin qonaqları, həm də şagirdləri üçün. 2016-cı ilin yayının sonundan etibarən hovuz iş günləri hər kəs üçün açıq olacaq. İndi keramika ilə döşənmiş dibi, lazım gələrsə döşəmə səviyyəsinə qaldırıla bilər və həftə sonları hər hansı bir qeyd və tədbir ola bilər - 800 qonaq üçün rəqs axşamları da daxil olmaqla.
Otel otaqlarının əksəriyyəti dörd kiçik həyətin ətrafında, keçmiş yuma kabinələrinin yerindədir. İkinci mərtəbədə təbii havalandırma, divarlarda orijinal plitələr və pəncərələrdə bərpa edilmiş metal çərçivələr olan geniş və sakit bir otaq aldım. Bu pəncərələr yeni və köhnə yaşayış binaları arasındakı həyətdəki kiçik bir xiyabana və bir bağa baxmırdı. Taxta döşəmə və digər bütün yeni hissələr çox keyfiyyətlidir. Hamamın qapısı sürpriz oldu: iki şüşə panel arasında orijinal yuyulma kabinəsinə, soyulmuş boya ilə yığılmış bir qapıdır.
Vanna otağımda küvet yox idi, sadəcə duş var idi, amma yay sonunda hovuzun açılması ilə bu artıq problem olmayacaq. Bundan əlavə, qonaqlar duşlara giriş imkanı əldə edəcəklər və bəzilərində 20-ci əsrin əvvəllərinə aid kabinələr bərpa ediləcəkdir.
Üzgüçülük və istirahət üçün köhnə binada insan dərisinin və saçının təbii rənginə uyğun bir dinc rəng sxeminin yaradılması xoşdur.
Yeni otelin əsas ictimai sahəsi köhnə palıd mebeli olan kitabxana və həqiqi ağacla qızdırılan böyük daş kaminli rahat bir bardır. Blokun içərisinə baxan terası olan bir restoran və məktəb şəhərciyi parkı da var.
