Yeni 'SPEECH:' jurnalı, sıx mətnlə yanaşı illüstrasiyalarla dolu, nəhəng, böyük bir kütlədir. Doldurulur və demək daha doğru olardı - adının ingiliscə dekodlaşdırılmasına əsas verən məlumatlarla doludur. Bildiyiniz kimi nitq nitqdir. Jurnalın logosundakı sözdən sonra iki nöqtə bu mənanı vurğulayır: bir nitq qapağa yazılır, sonra onu açırıq və hekayə özü gedir, ətraflı, məntiqi olaraq qurulmuş, çox “toplanmış” və məqsədyönlüdür. Reklam yoxdur (sic!). Və orada: tarixi mətnlərin nəşrinin sonunda mövzuya ətraflı bir giriş, bu mövzunu açıqlamaq, rus və xarici binalar haqqında məqalələr, yol boyunca tam bir İngilis tərcüməsi.
'SPEECH:' jurnalının əsas xüsusiyyəti, təcrübəli memarlar - iki il əvvəl Sergey Ççobanın bürosunun və Sergey Kuznetsov və Pavel Şaburovun SPProekt atelyesinin birləşməsi ilə yaradılan eyni adlı emalatxananın rəhbərləri tərəfindən təsis edilməsidir.: yuxarıda qeyd olunan bağırsaq 'SPEECH:' jurnalının logosunu 'SPeeCH' atelyesindən ayırmaq üçün də nəzərdə tutulmuşdur. Düşünürsən ki, jurnalın görünüşü ilə, emalatxananın adındakı hərflərin birləşməsi nəhayət içindəki mənanı dərk etmişdi.
Ən maraqlısı budur, çünki bir memarlıq emalatxanasının rəhbərləri tərəfindən peşəkar bir jurnalın yaradılması qeyri-adi bir şeydir, olduqca nadir hallarda olur, hətta qeyri-adi deyərdim. İlk sayını oxuduqda aşkar olan ikinci xüsusiyyəti, plastikdən, demək olar ki, "təmiz forma" dan danışmaq üçün bir tətbiqdir. Üçüncü xüsusiyyət birincisi ilə ikincisinin birləşməsindən gəlir: jurnalın mövzusu, Sergey Tçobanın rus memarlıq təcrübəsindəki əsaslardan biri olan bəzəkdir. Tsobandan əvvəl burada dekorativ motivlərin olmadığını söyləmək olmaz, ancaq Rusiyada görünüşü ilə bəzək fasadları mövzuya çevrilmişdir. Ən yaxşı bilinənlər Sankt-Peterburqun Langensiepen və Benois evidir, lakin SPeeCH artıq Moskvada iki belə ev - Mozhaisky Val və Bizans Evindəki ofis mərkəzi dizayn etmişdir.
Jurnal mövzunu geniş şəkildə araşdırır: Rus memarlığında ornament tarixindəki mərhələlər professor Vladimir Sedov tərəfindən məqaləsində qeyd olunur, Bernhard Schultz klassik modernizmin memarlığında bir "gizli bəzək" kəşf edir. Nömrənin sonunda Adolf Loosun məşhur "Süs və Cinayət" məqaləsinin mətni dərc olunur. Çox güman ki, naxışların arxitekturadan qovulması bu oçerkin səhv oxunması nəticəsində baş verdi - və beləliklə mövzu üçün açar bir "mənbə" nin nəşri bir əsr əvvəl başlayan uzun mübahisələr zəncirini həll edir. Ancaq müzakirə davam edir və jurnal həm rus, həm də xarici memarları və praktikantları bu işə cəlb etməyə çalışır. Beləliklə, "Pros və Eksiler" başlığında zahirən fərqli, fərqli mövqelərə sahib olmayan iki oxşar memar - Christoph Langhof və Nikolai Lyzlov bəzək əşyaları ilə mübahisə edirlər.
Jurnalın əsas məzmunu neomodernizm çərçivəsində bəzək meyllərinə ümumi baxışdır. Bu antologiya deyilsə, heç olmasa ən yeni dekorativ modernizmin bir oxucusudur. Mövzu, necə deyərlər, klassik kanonlara uyğun olaraq açıqlanır - fenomen təsvir edilir, təsvir edilir, nöqtəli xətt mənsub olduğu ənənəni göstərir və son əsrdə inkişafının qarışıqlıqları göstərilir. Tələbələrə belə bir cild vermək istərdim - bu, bilikdəki bəzi boşluğu peşəkarlıqla bağlayır.
Beləliklə, layihələrində ornament mövzusunu inkişaf etdirən memarlar bu mövzunun bədii bir tədqiqatına başladılar və sakitcə ardıcıl olaraq dayandılar (yapışmadan yalnız Sergey Çobanın əsərlərindən biri nəzərdən keçirildi), eyni zamanda qonşuluq. Bu vəziyyət də qeyri-adi bir şeydir, çünki bir qayda olaraq Moskva mimarları müqayisələri çox sevmirlər. Həqiqi modernist bir radikalın davamlı olaraq təməl yeni bir şey ortaya qoyması lazım gəlir. Yeni şeylər son dərəcə nadir hallarda ortaya çıxır, bu da tamamilə normaldır, lakin bugünkü müəlliflərin əksəriyyəti hələ müqayisələri sevmirlər. İstisnalar olsa da və bunlar getdikcə daha çoxdur. ‘SPEECH’ jurnalı qutudakı bir istisnadır, burada memarlar nəinki müqayisələrdən çəkinmirlər, əksinə bundan çox - sənət tarixçiləri və tənqidçilərin memarlarla əlaqəli mövzuları araşdırdığı peşəkar bir nəşr yaradırlar.
Hər şeydən əvvəl, bu, birinin yaradıcılığının faydalılığına möhkəm bir inamdan danışır - bir sıra qoyulduqda, orada layiqli yerini alacağına inam. Digər tərəfdən, bu yanaşma vəziyyətə qeyri-modernist (bəlkə də post-ya da neo-modernist) münasibətin bir əlamətidir - girişdə uzun müddətdir dayandırılmış bir ənənənin bərpası zərurəti haqqında boş yerə deyilmir. Bir sıra müasir tendensiyalarda kök tapmaq və yerini müəyyənləşdirmək ənənəsi. Bunun - və bunun da vurğulanması lazım olduğu - ənənəvi və ya mühafizəkarlıqla heç bir əlaqəsi olmadığını; burada köhnə bir mövzunun yeni bir oxunuşu axtarışı haqqında danışa bilərik.
Mövzunun özü tükənməz bir süsdür və bu barədə sonsuzca danışa bilərsiniz. Məsələn, ornamentin təsviri sənətin ilk növü olması və eyni zamanda yazı yazması ilə başlayaraq bir ritmə və yüksək dərəcədə mücərrədliyə - ümumiləşdirməyə malikdir. Buna görə də, müasirliyin memarlığına şəkilçəkiliyi gətirməyin ən sadə və ən təbii forması olduğu süslənmə olması təəccüblü deyil. Və bu memarlığın məna ilə doyması. Qəti şəkildə desək, modernist memarlığı "dərk etməyin" üç əsas yolu var - bu kimi sadə formalarda məna axtarmaq, böyük "danışan" forma yaratmaq (oxşar bir şeyə) və - səthləri rəsmlərlə örtmək. Son yol ən az plastikdir, səthi dematerializasiya baxımından işləyir (şüşənin parıltısı ilə birlikdə), amma ən çox məlumatla doymuşdur.
Əlbəttə ki, çox möhkəm görünür. Ancaq bu jurnalın ən maraqlı tərəfi canlı bir yaradıcılıq prosesinin başa düşülməsinin bir parçası olmasıdır, nədənsə bunu Alman təfərrüatı, fransız zərifliyi və rus ehtirası ilə hazırlanmış bir manifest kimi başa düşmək istəyirəm.
Jurnal ildə iki dəfə nəşr olunacaq. Bütün məsələlər bəzək kimi "rəsmi" mövzuların təhlilinə həsr olunmayacaq. Yəqin ki, bundan sonra müasir dizayn və memarlıq abidələri arasındakı əlaqələrə həsr olunmuş bir jurnal izləyəcək - 'SPEECH' in baş redaktoru İrina Shipova deyir. Bununla birlikdə, nəşrin əsas xüsusiyyətləri qalacaq: hər buraxılış müasir memarlıq ilə əlaqəli bir mövzunu mümkün qədər çox açmağa çalışacaq, mövzunun rus və xarici memarlıqdakı ən maraqlı təcəssümlərini nəzərdən keçirəcək və mövzular əlaqələndiriləcəkdir sənət olduğunu düşünməyə əsas verən bir memar peşəsinin bu hissəsi ilə (və yalnız kvadrat metr ticarətinin bir hissəsi deyil).
Bu yanaşma mütəxəssislər tərəfindən tələb olunur - yalnız məşhur Moskva memarları və Alman memarı Kristof Langhofun Memarlıq Muzeyində jurnalın təqdimat mərasimində iştirak etməsi nəzərə çarpır. Təqdimat "telekonfrans" - Tokioda işləyən memarlar Astrid Klein və Mark Daytem tərəfindən mühazirə ilə müşayiət olundu. Format foto agentliyinin təşkilatçılığı ilə Yuri Palminin fotolarından ibarət sərgi də açıldı.
Moskvanın bəzək fasadları adlanan sərgi, Yuri Palmin tərəfindən ‘SPEECH’ jurnalının ilk sayı üçün çəkilmiş 12 fotoşəkildən 9-nu nümayiş etdirir. Fotoşəkillər həmişə olduğu kimi yaxşıdır və müxtəlif dövrlər üçün - eklektizmdən Art Nouveau-ya qədər və klassik modernizmin "gizli bəzəyinə" qədər olan fasad bəzəklərinin tipik nümunələrini əks etdirir. Jurnalda Palmin fotoşəkilləri memarlıq bəzəkinin tarixini təqdim etməyin başqa bir alternativ üsulu oldu. Muzeydə, "ikinci bir fasad" halına gəlirlər, bu da çıxarılması çox təəssüf doğurur.
Fotoşəkillər birbaşa muzeyin həyətində yerləşdirildi (orada bir təqdimat da oldu) - iki metrdən çox hündürlükdə metal konstruksiyalar üzərində iskeleləri bərkitmək və uzatmaq üçün istifadə olunan plastik bir torda basılmışdı. Beləliklə, Talyzins'in evinin divarının qarşısında fasadlara həsr olunmuş bir ekspozisiya - ikinci fasad, cüt fasad olan bir təyyarə görünür. Bu, bir muzey üçün möhtəşəm və qeyri-adi bir şey olduğundan ekspozisiyaya nəzər salmağa dəyər. Sərgi Moskva Memarlıq Biennalesinin bir hissəsidir və iyunun 23-dək davam edəcəkdir.
'SPEECH:' in ilk sayını, Memarlıq Muzeyinin kitab mağazası olan Tverskaya Küçəsindəki Moskva kitab evindən, Moskva Memarlıq İnstitutundan, və ya jurnalın alınması üçün elektron bir müraciət göndərin: [email protected]
