Xarici memarların Rusiyadakı işləri həmişə yerli şəraitlə müəyyən edilmişdir. Özümüzü müasir dövrlə məhdudlaşdırsaq da, ən təəccüblü nümunələr olan Le Corbusier Centrosoyuz'un binası və Erich Mendelssohn tərəfindən hazırlanan "Qırmızı Bayraq" tekstil fabriki layihənin təhrif olunması ilə inşa edildi və memarları xeyli narazılıq etdilər nəticə. Bənzər hekayələr bu günlərdə yaxşı bilinir və uğur hekayələrindən daha çox yayılmışdır.
Fərqli bir məsələ, faktiki olaraq Rusiya ərazisində inşa edilən, lakin xüsusi bir növ xarici müştərilər üçün səfirlik binalarıdır. Xarici arxitekturanın "ən təmiz" idxalı, əksər hallarda "öz" ideyalarının və ənənələrinin "bizim" reallığımıza bir az fantastik şəkildə köçürülməsi təəssüratı yaradır və çox aktualdır. Rasional-neoklassiki xatırlamaq kifayətdir
atelyesində Le Corbusier, Walter Gropius və Ludwig Mies van der Rohe çalışdığı modernizmin qabaqcıllarından biri olan Peter Behrens tərəfindən Almaniyanın Sankt-Peterburqdakı səfirliyinin binası (1913), Mies rus binasının rəhbəri olsa da müəllifə nəzarət etməmişdir) və daxili dizaynı Hollein Mədəniyyət və Mətbuat Xidmətinin köhnə ABŞ səfirliyindəki Moskva (1974). Və ya Finlandiya Kropotkinsky Pereulok'daki Səfirliyi: Fin modern hərəkatının bu abidəsi 1938-ci ildə Hilding Eckelund'un yerli memarlığın tamamilə fərqli yollara başladığı bir layihəyə əsasən inşa edilmişdir. Onsuz da yeni Rusiyada bir İngilis diplomatik nümayəndəliyi meydana çıxdı (2000, Ahrends, Burton & Koralek) - ehtimal ki, İngilis memarlığındakı ən görkəmli və kontekstli fenomen deyil, lakin minilliyin başlanğıcında Londonun bir parçası olaraq Stalinin üzərinə düşən kimi hələ də təəccüblüdür. sahil.
Bu ilin iyun ayında rəsmi olaraq açılan İsveçrənin Moskvadakı səfirliyinin yeni binası, bir tərəfdən, layihənin dramatik görünüşü və ya şəraiti ilə öyünə bilməz, digər tərəfdən ideyaların idxal xəttini tamamilə davam etdirir. Məhdud həcm Moskva zolaqlarının müxtəlif ətraflarında qeyri-adi və təzə görünür. Göründüyü kimi məhz küçə fasadlarının vurğulanmış lakonizminin yaratdığı sürprizin təsiri kənarda - paytaxtın memarları və memar tarixçiləri arasında - kontekstin olmaması və estetik işlənməməsi səbəbindən layihəni qınamağa səbəb oldu. Tənqidçilərin yerində görmək istədiklərini söyləmək çətindir: yanında tipik bir kərpic doqquzmərtəbəli bina, möhtəşəm bir yaşayış binası, taxta malikanə (1871) və ona aid eklektik bir saray var; indi İsveçrə səfirliyinin əsas binası (1892), Qazaxıstanın keçmiş Sovet səfirliyi (əslində - 1980 Olimpiadaları üçün bir otel), imperiya qanadları və Pionerlər Evinin kiçik bir parkı. Bu cür müxtəlif mühitdə əsas əlamət nədir? Hansı birini seçsən, bəlkə də səhv edəcəksən.
Yeni binanın memarları Doris Welhli və Uli Brauen, bu ilin may ayında İsveçrə səfirliyindəki Carte Blanche tədbirində çıxış edərək, Ecole Polytechnique de Lozanne Federal (EPFL) professorlarının Ticino tendenza istiqamətinin tanınmış nümayəndələri olduğunu söylədilər. Luigi Snozzi və Aurelio Galfetti, Brauen Waelchli Architectes-in bütün əsərlərində nəzərə almağa çalışdıqları kontekstə ilk növbədə diqqət yetirməyə çağırdılar. Ancaq müəlliflər xatırladıblar ki, tarixi binaların təqlidi bu günlərdə Qərb memarlığı üçün xarakterik deyil - və bu təqlidin yayılması onları Moskvada təəccübləndirdi. Onların binası qonşularını kopyalamağa çalışmır, ancaq küçə fasadlarında əsas binanın nisbətlərini, 19-cu əsrin sonlarında bir malikanəni nəzərə alır; oradan müntəzəm bir pəncərə sırası götürülür. Gusyatnikov Zolağı boyunca bina ikimərtəbəlidir, yəni hündürlüyünə görə sələfinə bərabərdir və von Behrens əmlakı ilə sərhəd boyunca üç mərtəbəyə çatır, ancaq yuxarı mərtəbə ağ rənglə “maskalanır”. divar.
Ətrafdakı yeni binaların perimetri ətrafında yerləşməsi yüksək çəpərlərdən imtina etməyə və eyni zamanda lazımi təhlükəsizliyi təmin etməyə imkan verdi (Uli Brauenin xatırladığı kimi, səfirliklərin layihələri üçün vacib tələblərdən biri, orada barrikada qurma bacarığıdır. zəruri). Gusyatnikov Zolağının Ogorodnaya Sloboda ilə kəsişməsindəki sahənin xüsusi olaraq inkişaf etdirilməmiş bir küncündə, layihənin əsas komponenti olan həyəti görməyə imkan verir. Əlavə edim ki, bu həll yolu da yeni binanı əsas perspektivdə gizlədir - Myasnitskaya tərəfdən, görünür ki, piyadaların əsas hissəsi səfirliyə gedir. Nəticədə, bina onlar tərəfindən güclü bir perspektivdə qəbul edilir və nə olursa olsun konteksti qətiyyən pozmur. Həqiqətən yalnız Myasnitskaya hərəkət edərkən görünən üç mərtəbəli hissə əmlakın ağaclarının arxasında gizlənir; parkın kənarından uzunluğu olduqca qısadır və orada da yaşıllıqda itir.
Layihə müəllifləri ilə Moskvadakı həmkarları arasında aparılan müzakirələr zamanı küçə fasadı binanın ətrafa inteqrasiyasını asanlaşdırmalı olan klassik lövhələri xatırladan ağ bir pəncərə çərçivəsi əldə etdi. Bununla birlikdə, mimarların izah etdiyi kimi, binanın Moskvanın mərkəzində yerləşməsi səbəbindən uzun təsdiqləmə müddətinə baxmayaraq, layihə 2007-ci il müsabiqəsi təklifinə nisbətən praktik olaraq dəyişməz qaldı.
İdxal mövzusuna qayıtsaq, bu gün - milli məktəblərdən danışmaq mümkün olduğu qədər - yeni səfirlik binası çox İsveçrə kimi qəbul edilir. "Ticino tendenza" ruhunda geniş bir mənada bəhs edilən kontekstuallığa əlavə olaraq, Velhli və Brauen, bunlara görə işığın və məkanın keyfiyyətini, sadəliyi, təfərrüatını və "orijinallığını" ön plana çəkərək, davamlı olmağa çalışırlar. Layihənin aktuallığı - həm mədəni, həm də ekoloji sabitlik və bu səbəbdən qısa müddətli olduqları üçün "üslubi hiyləgərliklərdən" çəkinin. Bütün bunlar - əlbətdə ki, bir əcnəbinin, yəni bu məqalənin müəllifinin baxışlarının həmişə itkin incəlikləri ilə - İsveçrə memarlıq məktəbinin bir çox nümayəndəsi üçün tipik görünür. Beləliklə, beton sütunlardan ibarət bir sütunlu həyət, hətta Tichin meylindəki binalara deyil, sələfi Rino Taminin əsas işinə bənzəyir.
Luganodakı kanton kitabxanası (1940). Bununla birlikdə, Uli Brauen bu sütunun görünüşünü fərqli izah edir: təhsili ilə yalnız bir memar deyil, həm də bir dizaynerdir və quruluşu layihədə nümayiş etdirməyi çox vacib hesab edir - bu binaya güclü bir xarakter verir, baxmayaraq ki Moskva hadisəsində belə bir qərarın çətin olduğu ortaya çıxdı: iqlim şəraitinə görə potensial soyuq körpülər xüsusilə problemli idi.
Faslı fasadlı həyət bütün interyerləri günəş işığı ilə təmin edir. Fərdi ofislər xarici fasadlarda yerləşdiyi halda pulsuz planlı və iclas otaqları olan ofislər ora gedirlər. Xarici mühit həmişə koridorlardan görünür, buna görə də binada gəzmək çox asandır. Arakəsmələr köçürülə bilər, boşluqlar həm daxili qarderobları, həm də qapıları yerləşdirmək üçün istifadə edilə bilər, yəni bina istifadəçilərin zamanla dəyişən ehtiyaclarını asanlıqla qarşılamalıdır.
Təbii işığın geniş yayılmasına əlavə olaraq, layihənin yaşıl komponentləri arasında enerji bərpa və tullantı istilik bərpa sistemi ilə idarə olunan havalandırma da var. Taxta hissələr - İsveçrə sənətkarlarının işi, eyni zamanda "gətirilən" Waltzdan kvarsit və bir sıra digər materiallar, inşaat yerli bir podratçı, bir Rus-İsveçrə şirkəti tərəfindən həyata keçirilmişdir.
"Orijinal" səfirlik malikanəsinin yenidən qurulması xüsusi qeyd edilməlidir. Yeni hissənin daha neytral interyerlərindən fərqli olaraq burada 21-ci əsrin əvvəllərində yalnız bir fikir kimi qorunan köhnənin və müasirin birləşməsindən güclü təəssürat yaranır: divarların zəngin rəngləri, mebel və s. İsveçrəli və “həmfikir” dizaynerlərin lampaları. Tarixi bina, rəqabətdən həyata keçirilməyə gedən yolda layihəyə bir neçə əhəmiyyətli düzəlişlərdən biri ilə toxundu, tamamilə funksional idi: əvvəlcə memarlar nümayəndəliklərini birinci mərtəbəyə yerləşdirdilər, ancaq Moskvada yerləşdiklərini söylədilər ikinci, daha yüksək. Artıq aşağıda İsveçrə Turizm, Pro Helvetia və İsveçrə İş Tanıtım Mərkəzinin ofisləri var. Köşkün fasadı bərpa edilmişdir. Layihə çərçivəsində 1960-cı illərin bir uzantısının yıxıldığı parkla sərhəd boyunca, yeni və köhnə binalar birləşdirilir, eyni zamanda zəmin səviyyəsində şirli bir dəhlizin düzəldildiyi qarşı tərəfdədir:, səfirin mənzilinin də daxil olduğu 100 otaq və 80 işçi üçün bir kompleks, 3200 m2 ərazidə, həyət ətrafında döngə.
Daha sonra layihə müəllifləri bu həyətin İsveçrə xəritəsinə bənzədiyini gördülər: çəmənlikdən dairələrin kantonların əsas şəhərlərini və federal paytaxt Bern'i qeyd etdiyi bir mənzərə həlli fikri belə yarandı., əvvəlcə bu şəhərin yerli sakinləri Doris Welhli və Uli Brauen'in yarışma layihəsi adını verən Berner Rosen çeşidli bir alma ağacı ilə vurğulandı. Bağçılıq mövzusu, Çar masası üçün Ogorodnaya Sloboda'da tərəvəz və meyvələrin yetişdirildiyi Petrine əvvəllər, yerin tarixinə bir istinaddır.
İlk dəfə İsveçrənin Rusiyadakı diplomatik nümayəndəliyinin bütün bölmələri bir dam altında toplandı: 2007-ci ildə müsabiqənin elanı ilə başlayan və 2014-cü ildə ilk daşının qoyulması ilə davam edən layihə, ilində İki ölkə arasında diplomatik əlaqələrin qurulmasının 200-cü ildönümü, 2018-ci ilin sentyabrında, işçilər binaya daxil olduqda tamamlandı. İsveçrə 42,8 milyon frank sərmayə qoydu, bu, son illər dövlət qurumları üçün ən böyük büdcəli yeni binalardan biridir. Moskvadakı səfirlik həm də işçi sayına görə ən böyük səfirliklərdən biridir: yalnız Vaşinqton və Pekin irəlidədir. Yeri gəlmişkən, 2018-ci ilin yayında Brauen Waelchli Architectes, Çin paytaxtında yeni bir səfirlik binası üçün yarışmada qalib gəldi; portfelində onsuz da La Paz-da oxşar bir qurum və Praqadakı kompleksin bir uzantısı var.
Nəticədə, layihənin daha geniş tarixi barədə danışmağa dəyər. Memar Nikolay Yakunin tərəfindən 1892-ci ildə fon Behrens üçün tikilən malikanə, 1946-cı ildə diplomatik münasibətlərin bərpasından sonra İsveçrəyə köçürüldü (1814-cü ildə quruldu, Sovetlər qatilinin bəraəti səbəbiylə 1923-cü ildə SSRİ tərəfindən kəsildi. diplomat Vaclav Vorovski İsveçrə münsiflər heyəti tərəfindən). Vaxt keçdikcə onun boşluqları kifayətlənmədi, buna görə 1960-cı illərdə yuxarıda göstərilən genişləndirmə inşa edildi və bir sıra müvəqqəti tikililərin yerləşməsi üçün fondan Behrens-in şərqdən səfirliklə həmsərhəd olan taxta malikanəsinin sol tərəfi söküldü. Bununla birlikdə, yer çatışmazlığı daha enerjili bir həll tələb etdi, buna görə yeni bir bina inşa etmək fikri, 2005-ci ildən sonra, Moskva hökuməti İsveçrə səfirliyinə tikinti hüququ verdikdən sonra həyata keçirildi . İlkin şərtlər və inşaatın gedişi barədə daha ətraflı məlumat üçün İsveçrə Federal Xarici İşlər Departamentinin “İsveçrənin Moskvadakı səfirliyi. Binalar və interyerlər”(Bern, 2019).
