2015-ci ilin aprelində Nepal, minlərlə insanın həyatına son qoyan və qədim memarlıq abidələri də daxil olmaqla bir çox tikili dağıdan və ya ciddi ziyan vuran böyük bir zəlzələ ilə üzləşdi. Bu faciəli hadisənin ikinci ildönümündə, fəlakətdən sonra ölkənin yenidən qurulmasında iştirak edən memarlarla bir sıra reportajlar dərc edirik. Serialdakı ilk material, memarlıq irsinin qorunması və bərpası üzrə mütəxəssis, UNESCO mütəxəssisi Kai Weise ilə söhbəti burada oxuya bilərsiniz.
Təbii fəlakətlərin nəticələrinin aradan qaldırılmasında iyirmi ildir iştirak edirsiniz. Bu əsərlə ümumi memarlıq təcrübəsi arasındakı fərq nədir?
- Təbii fəlakət qurbanları üçün layihələrdə iştirak etməyə başladığım zaman bu cür işlərlə adi sifarişlər arasında bir tarazlıq tapmaq çətin idi. Bununla birlikdə, ikisi arasındakı yeganə fərq, ilk növ layihələrin bir ödəniş təmin etməməsidir. Layihənin həyata keçirilməsindən məmnunluq hissi ilə yanaşı inkişafa və həyata keçirilməyə investisiya qoymaq üçün tələb olunan vaxt da tam eynidır. Məncə, bu memarlıq təcrübəsi sahələri arasında əvvəllər mövcud olan boşluq aradan qaldırıldı.
Nə vaxt və niyə bir memar kimi fəlakətlərin aradan qaldırılmasında iştirak etməyə qərar verdiniz?
- Mən həmişə Yaponiyada memarların sosial məsuliyyəti barədə kifayət qədər məlumatlı olmadığına inanmışam. İlk dəfə 1995-ci ildə Kobe’də zəlzələ baş verdiyi zaman fəlakətlərin aradan qaldırılmasında iştirak etdim. Bərpa işləri bitdikdən sonra Könüllü Memarlar Şəbəkəsini (bundan sonra VAN) təşkil etməyə qərar verdim. Bu gün bir VAN olaraq Keio Universitetinin Shigeru Ban Laboratoriyasında bir laboratoriya ilə yanaşı, fəlakətdən zərər görmüş ərazilərdəki memarlar və universitetlərlə ortaqlıq edirik.
Yaponiyanın dünyanın seysmik cəhətdən ən aktiv zonalardan birində yerləşməsi ilə əlaqədar fəlakətlərin aradan qaldırılmasında iştirak etmək qərarınız verildi?
- Təbii fəlakətlər hər yerdə baş verə bilər, bu da nəticələrinin aradan qaldırılmasına kömək üçün dünyanın hər hansı bir yerində tələb oluna bilər. Bu mənim qərarım deyildi. Təbii fəlakətlərdən zərər çəkmiş insanlar üçün evakuasiya mərkəzlərindəki pis yaşayış şərtləri məni həmişə narahat edirdi. 1995-ci ildə Kobe-dəki karton borudan sığınacaq bu problemin həllinə töhfəmin başlanğıcı oldu. Daha sonra, 2004-cü ildə, Niigata zəlzələsindən sonra, evakuasiya mərkəzlərində qurbanlara fərdi yer yaratmaq üçün istifadə edilə bilən bir kağız bölmə sistemi inkişaf etdirməyə başladıq.
Karton borulardan (Paper Log House) müvəqqəti korpus modelini necə və nə vaxt yaratmısınız? Necə inkişaf etdi?
- Bu sığınacaq modeli 1995-ci ildə Kobe zəlzələsindən sonra hazırlanmışdır. Yerli ayaqqabı fabrikində işləyən vyetnamlı qaçqınlar köçməkdən imtina etdikləri üçün (fabrikə yaxın qalmaq istədikləri üçün), yerli parkda kütük əvəzinə karton borulardan istifadə edərək “ağac ev” tikdik. Daha sonra belə bir evin Türkiyə, Hindistan və Filippinlərdə yeni, təkmilləşdirilmiş variantlarını tikdik. İqlim, mədəniyyət, iqtisadiyyat, din və mövcud materiallar kimi amillər araşdırıldıqdan sonra onların dizaynları hər bölgəyə uyğunlaşdırıldı.
Memarlıq fəlakətlərinə kömək layihələrini təbiətdə universal hala gətirməyə çalışmalıyıq?
- Təcrübəmdə, hər yerdə tətbiq oluna bilən bir dənə də müvəqqəti mənzil prototipi yoxdur. Təsirə məruz qalan ərazidə yerli mədəniyyət, iqtisadiyyat və tipik tikinti metodlarını araşdırdıqdan sonra xüsusi mühitə uyğun evləri və sığınacaqları dizayn etmək vacibdir.
Dünyada hər il bir çox təbii fəlakət baş verir, hər birinin nəticələrinin aradan qaldırılmasında iştirak etmək mümkün deyil. Yardımınızı alanları necə seçirsiniz?
- Düzdür, təbii fəlakətlərdən təsirlənən bütün ərazilərə kömək etmək mümkün deyil. Məhv miqyası və mövcud vəziyyət barədə məlumat əldə edilən kimi və ya fəlakətin nəticələrinin aradan qaldırılmasında iştirakımız üçün bir tələb aldıqdan sonra qərar veririk.
2015-ci ilin aprelində Nepalda baş verən zəlzələni necə və nə vaxt öyrəndiniz?
- Bu zəlzələ baş verəndə Tokiodaydım və kütləvi dağıntılar barədə xəbərlərdən öyrəndim. Qorha zəlzələsi Yaponiyada böyük bir hadisə oldu.
Niyə Nepalda bir layihəyə başlamağa qərar verdiniz?
- Tokioda təhsil alan bir nepallı tələbə bizə qurbanlara dəstək olmaq istədiyini yazdı. Sonra Nepala gəlməyə və zəlzələnin nəticələrini özüm görməyə qərar verdim.
Nepal layihəniz üç mərhələdən ibarət olmalıydı: fövqəladə hallar, müvəqqəti sığınacaqların tikilməsi və daimi yaşayış yerlərinin tikintisi. Layihə praktik olaraq necə həyata keçirildi?
“Əvvəla, təsirlənmiş əraziləri karton borulardan asanlıqla yığılacaq müvəqqəti sığınacaqlarla təmin etdik. Vəziyyətlə də tanış olduq və Nepaldakı tipik tikinti üsulu - hörgü, məharətlə ağac oymağı və digər emal üsulları haqqında məlumat əldə etdik. Aprel ayında baş verən zəlzələdən sonra, 2015-ci ilin may ayında bir sıra ardıcıl təkanlar baş verdiyindən seysmik zərbələrə davamlı tikililər tələb olunurdu. Bu səfər nəticəsində qalıcı bir ev üçün bir layihə dizaynı ortaya çıxdı.
Nepal layihəsi ilə digər VAN fəlakətlərin aradan qaldırılması təşəbbüsləri arasında əsas fərqlər nələrdir?
“Yalnız Nepal üçün deyil, inşaat layihəsi yerli ətraf mühitə ən yaxşı uyğunlaşmaq üçün təsirlənmiş ərazinin iqtisadiyyatı və mədəniyyəti, ənənələri və materiallarını diqqətlə araşdırdıqdan sonra yaradıldı.
Təcili sığınacaqlar qurarkən üç növ karton boru birləşməsindən - plastik və kontrplakdan, həmçinin yapışan lent birləşmələrindən istifadə edirsiniz. Nepalda hansına üstünlük verilir və hansına istifadə olunur?
“Nepal təcili sığınacaqlarında boruları birləşdirmək üçün yapışan lentdən istifadə etdik. Ən yaxşı universal oynaq tipini seçmək əvəzinə, müəyyən bir ərazidə müəyyən materialların mövcudluğuna əsasən oynaq tipini seçirik.
Nepalda xüsusi bir divar qurma texnologiyası tətbiq etdiniz: modul bir taxta çərçivə yığaraq kərpiclə doldurdunuz. Bu tikinti metodunu necə sınadınız? Bu təcrübələrin nəticələri nə idi?
- Kərpic dəstəkləyici strukturların gücünü artırmaq və tikintini asanlaşdırmaq üçün ağac çərçivəsini doldurur. Seysmik xüsusiyyətlərini yoxlamaq və Yaponiyada qəbul edilmiş seysmik standartlarla müqayisə etmək üçün bir yapon universitetində bu quruluşun bir neçə sınağını apardıq. Nəticələr göstərdi ki, taxta bir çərçivə istifadəsi sayəsində bütün struktur daha az deformasiya yaşayır. Bəzi təcrübələrdən sonra bir detalı yaxşılaşdırdıq - kontrplak bağlayıcılarının kəsilmə gücünü artırdıq.
İnsanlara sığınacaq verməklə yanaşı, Nepalda bir məbəd tikərək ümid və fəlakətin bərpası simvolunu yaratmaq ənənəsini davam etdirdiniz (Yeni Zelandiyanın Kobe və Christchurch şəhərlərində olduğu kimi). Budist gompasını necə dizayn etdiniz?
- Simigaon adlanan yerdə bir Buddist məbədi dizayn edirik. Bu binanın təməli, Nepaldakı yaşayış binaları layihəmizlə eynidir - taxta karkas. Müqəddəs bir məkanın atmosferini yaratmaq üçün karton boru sütunları olan yuvarlaq bir atrium istifadə olunur.
Hal-hazırda Nepalda inşası davam edən layihələrinizdən biri də yuxarı Himalayaların Sagarmatha Milli Parkında yerləşən Kumjung kəndindəki bir məktəbdir. Siçuan əyalətindəki Hualingdəki müvəqqəti ibtidai məktəbinizdən nə ilə fərqlənir?
- Bu layihələrin bir çox fərqi var. Kumjunqdakı məktəblər Yaponiyanın Dosis Universitetinin Tırmanma Klubunun tələbi ilə inşa edilmişdir. Çində isə zəlzələdən təsirlənən bölgələrə səfərimiz zamanı yerli hakimiyyət orqanlarına ibtidai məktəb tikdirmək təklifi ilə müraciət etdik. Hualingdə inşaat Yapon və Çinli tələbə və müəllimlər tərəfindən həyata keçirildi, Kumjungda inşaat işlərindən yerli bir podratçı cavabdeh idi. Nəhayət, Kumjung Hualin-dən daha yüksək bir yüksəklikdədir.
Nepal zəlzələsindən xilasetmə proqramı barədə təəssüratınız necədir?
- Nepalın insanları cəlb edən xüsusi bir cazibəsi var - bir çox Yapon QHT bu ölkədəki yenidənqurma işlərini dəstəklədi. Katmandu ətrafındakı və Himalayadakı ərazilərdə tikinti materiallarının mövcudluğu ilə bağlı vəziyyət fərqlidir, dizayn edərkən bunu nəzərə almaq lazım idi. Məsələn, Katmandu Vadisində taxta karkas doldurmaq üçün kərpicdən, Himalayanın dağlıq bölgələrində daşdan istifadə edirdik.
Təbii fəlakətlərdən təsirlənən ərazilərdə tətbiq olunduqdan sonra - həm müvəqqəti, həm də daimi yaşayış yerlərinizin strukturlarının işini izləyirsinizmi?
- Yaponiyada Tohoku (2011) və Kumamoto (2016) zəlzələlərindən sonra müvəqqəti evlər tikdik. Hələ də bu yerləri gəzməyə və sakinləri ilə ünsiyyət qurmağa vaxt tapıram. Məsələn, Kumamotodakı müvəqqəti evləri ziyarət edərkən sakinlər bir dəfə məndən mövcud yerdən ən yaxşı şəkildə istifadə edən mətbəx masaları hazırlamağımı istədi.
Fəlakətdən xilasetmə layihələrinizdə, ümumiyyətlə, yerli təşkilatlarla - universitetlərlə və memarlıq şirkətləri ilə tərəfdaşsınız. Yerli tərəfdaşları necə seçirsiniz? Layihələrinizin həyata keçirilməsində onların rolu nədir?
- Layihə tərəfdaşlarının seçimi iki şəkildə baş verir: özümüz yerli universitetlərə və memarlıq emalatxanalarına müraciət edirik və ya əməkdaşlıq üçün təkliflər alırıq. Biz tez-tez tələbələri inşaat işində iştirak etməyə dəvət edirik və sahə bürosundan səlahiyyətlilər və podratçılarla əlaqə saxlamalarını xahiş edirik.
Təbii fəlakətlərə kömək layihələri ümumiyyətlə könüllülərin iştirakı ilə həyata keçirilir. Könüllülərlə əməkdaşlığın sizin üçün xüsusiyyəti nədir?
- Könüllülərlə işləmək layihənin inkişafında əlavə çətinliklərə səbəb olur: ən sadə tikinti metodlarını seçməlisiniz və onlara etibarlı bir iş mühiti təmin etməlisiniz.
Fəlakətdən xilasetmə layihələrinə ümumiyyətlə necə vəsait toplayırsınız?
- Fərdi şəxslərdən və şirkətlərdən ianələr alırıq və bəzi firmalar daima layihələrimizi dəstəkləyir.
Təbii fəlakətlərin nəticələrinin aradan qaldırılmasında iştirak edən digər memarlıq firmalarının fəaliyyətini izləyirsinizmi? Heç biri ilə əməkdaşlıq etmisinizmi?
- Digər memarların fəaliyyətinə xüsusi əhəmiyyət vermirik. Bir sıra layihələrdə Yaponiyanın qeyri-hökumət təşkilatı AMDA ilə əməkdaşlıq edirik.
