Materialın ikinci hissəsini burada tapa bilərsiniz.
Rusiyada fəal surətdə yeni kilsələrin tikildiyi və kilsə mülkiyyəti uğrunda mübarizənin alovlandığı bir vaxtda, Qərbi Avropa dini ənənələrə doğru soyumaqdadır. Son on ildə xristian inananların sayında böyük bir azalma olduğu üçün yalnız Hollandiyada getməyə kimsənin olmadığı və sadəcə dəstəkləyəcək bir şeyinin olmadığı minə yaxın boş kilsə bağlandı. Bu abidələri bu gün məhv olmaqdan qurtarmaq üçün ən əlverişli yollardan biri də onları yeni sahiblərinə ötürmək və ticarət və sosial tələb olunan obyektlərə çevirməkdir. Bu məqsədlə ölkədə tarixi dini binaların yenilənməsi üçün bir proqram hazırlanmış və dövlət səviyyəsində fəaliyyət göstərir.
İndi köhnə kilsə tonozlarının altında bir otel, kitabxana, mağaza, restoran, ofis, yaşayış binası və hətta skeyt parkı tapa bilərsiniz. Memarlıq forması qalır, lakin məzmunu və funksiyası kökündən dəyişir. Estetika baxımından hər şey çox ləyaqətli görünür - gözəl və "mədəni". Bu çevrilmələrin etik tərəfi, Avropalıların bütün tolerantlığı ilə, yalnız inananların arasında ictimai rezonans və mübahisələrə səbəb olur. Ancaq mahiyyət vacibdir: tarixən əhəmiyyətli olan memarlıq irsi hələ də qorunub saxlanılır və cəmiyyətin mənəvi əhval-ruhiyyəsindəki dəyişikliklər halında formal köklərə qayıtmaq asan olacaq.
Layihə: Selexyz Dominicanenkerk Maastricht kitab mağazası
Yer: Maastricht
Seminar: Merkx + Girod www.merk-x.nl
Şəkil: Roos Aldershoff
Maastrichtdəki keçmiş Dominik kilsəsində Memarlıq firması Merkx + Girod tərəfindən dizayn edilmiş mağaza, bu yaxınlarda London qəzetinin The Guardian tərəfindən "dünyanın ən gözəl kitab mağazası" adlandırıldı. Xidmətlər köhnə binada uzun müddətdir keçirilmir: müxtəlif vaxtlarda velosiped dayanacağı, boks üzüyü və çiçək mağazası kimi istifadə olunurdu. Yeni sahibin orijinal 750 m2-ə 1200 m2 ticarət sahəsi yerləşdirməsi lazım idi, bunun üçün əlavə olaraq ərazini əhatə etməyi və başqa bir istifadə edilə bilən səviyyəni yaratmağı təklif etdi. Ancaq memarlar bunun orijinal interyerin bütövlüyünü məhv edəcəyini hiss etdilər və problemin həllinə dair öz versiyaları ilə gəldilər. Alıcılar üçün koridorları olan nəhəng "kitab şkafı" binanın sol yarısını tamamilə açıq qoyaraq əsas oxdan kənarda qoyulur. Yüngül üç səviyyəli metal quruluş yalnız əlavə istifadə sahəsi problemini həll etmir, eyni zamanda kilsə məkanının orijinal konsepsiyasını qoruyaraq, strukturun şaquli və nəhəng ölçülərini vurğulayır. Əlavə olaraq, bu nəhəng kitab şkafı boyunca kitablar oxuyarkən alıcı, zirzəmilərin möhtəşəm rəsmlərinə yaxından heyran qala biləcəyi ən yüksək səviyyəyə qalxır.
Latın xaç şəklində böyük bir mərkəzi masa olan restoran binanın bütün qurbangah hissəsini tutur. Bir kilsənin dünyəvi bir quruma çevrilməsi təcrübəsi olan başqa bir memarlıq studiyası SATIJNplus Architecten tərəfindən dizayn edilmişdir.
Layihə: otel Kruisherenhotel
Yer: Maastricht
Seminar: SATIJNplus Architecten
www.satijnplus.nl
Şəkil: Etienne van Sloun
Maastrichtin ən qədim məhəllələrindən birində bitişik 16-cı əsr monastır kompleksi olan Gotik kafedral kilsəsi 1980-ci illərdən bəri qəzalı vəziyyətdədir. Yeni minilliyin əvvəllərində binaların taleyi, dəbli otellərə və restoranlara çevrildiyi köhnə binaları sevməsi ilə tanınan böyük bir Hollandiyalı sahibkar, otelçi və restorançı Kamil Ostvegel tərəfindən narahat oldu. Uzun sürən bürokratik məhkəmə çəkişmələrindən sonra kilsəni və monastırı dəbli dizayn otağına çevirmək üçün icazə almağı bacardı. Köhnə divarların içərisində, SATIJNplus Architecten layihəsinə görə, bir asma mərtəbə, pilləkən və lifti olan bir memarlıq quruluşu tikildi, bunun sayəsində bir qəbul masası, bir kitabxana, bir restoran, bir şərab barı və bir otaq yerləşdirmək mümkün oldu. Katedral içərisində konfrans sahəsi.
Mis tunel şəklində dizayn edilmiş girişin üstündə şüşə iclas otağı var. Yarım dairəvi şapellər lanset tağları altında rahat salonlara çevrilmişdir.
Əsas nefin aşağı səviyyə bir şərab barı ilə işləyir və səhər yeməyi və nahar yeməyi üçün bir kafe, meşə səviyyəsində köhnə Maastrichtin möhtəşəm mənzərələrinin nəhəng qurbangah pəncərələrindən açıldığı yerlə təchiz edilmişdir.
Şəffaf bir lift yuxarıda monastır hücrələrinin yerində və qapıçı evində yerləşən otaqlara yuxarı qalxır. Qonaq otaqları ən məşhur dizaynerlərin mebelləri ilə təchiz olunmuş, orijinal lampalarla təchiz olunmuş və şık rəsm və izlərlə bəzədilmişdir. Bütün yaşayış yerləri, Ingo Maurerin möhtəşəm bir işıqlandırma qurğusuna sahib kvadrat həyətə baxır. Manastır bağçasındakı qonşu bina ilə aralarında, mövcud binaların tarixi kontekstinə üzvi şəkildə daxil edilmiş müasir bir polad və plastik keçid binası inşa edildi.
Layihə: ofis mərkəzi Annastede
Yer: Breda
Seminar: Oomen Architecten
www.oomenarchitecten.nl
Şəkil: René van Dongen, Rob van Esch
Breda'daki Aziz Anne Bazilikası 1902-ci ildə quruldu. Məşhur Hollandiyalı memar Peter Kuypers'in oğlu, Amsterdamdakı Rijksmuseum və Mərkəzi Stansiyanın müəllifi tərəfindən dizayn edildi. Neo-gotik annakerk Hollandiyanın ikonik memarlığında bir "keçid dövrü" nümunəsidir. Katedral uzun müddət dini görüşlərin keçirildiyi yer olmaqdan çıxdı, tədricən xarabalığa çevrildi. 1992-ci ildə Oomen Architects-in maliyyə dəstəyi ilə qorunması və yenidən istifadəsi üçün bir ruhani orqandan bələdiyyəyə verildi. 2002-ci ildən bina Annastede ("Annanın yeri") adlanır.
İndi içərisində şəffaf divarları və zərif tavanları olan müasir bir ofis mərkəzi var. Diqqətlə düşünülmüş çoxsəviyyəli quruluş tamamilə muxtar və tarixi memarlıq ilə ziddiyyət təşkil etmir. Şüşə və metaldan hazırlanmış yüngül, çətinliklə görünən konstruksiyalar əzəmətli bir mühitdə üzən kimi görünür. Tarixi detalları incə bir şəkildə ortaya qoyan və kilsə məkanının xüsusi atmosferini qoruyan köhnə divarların abidəsi ilə demək olar ki, estetik bir ziddiyyət təşkil edirlər.
Layihə: xüsusi ev Woonkerk XL
Yer: Utrecht
Seminar: Zecc Memarlar
www.zecc.nl
Şəkil: Frank Hanswijk
Utrechtdəki keçmiş Yaqub Katolik Katolik Kilsəsinin fasadı şəhərin sahilinə baxır və ətrafdakı xüsusi evlərdən çətinliklə fərqlənir. Burada xidmətlər dayandırıldıqdan sonra bina antik mebellərin sərgi salonu və konsert məkanı kimi istifadə edildi. Bu məqsədlə 1990-cı illərdə orada əlavə bir asma döşəmə düzəldilmişdir ki, bu da Hollandiyada bu cür layihələri ilə məşhur olan Zecc Architects tərəfindən 2007-ci ildə istifadəyə verilmiş təmir zamanı əhəmiyyətli bir məqam idi. Kilsə binası tarixi əsasını qorumaqla müasir bir iqamətgaha çevrilməli idi. Memarlar köhnə, cəlbedici asma asma böyük açığı və bir çox baxış bucağı olan çox səviyyəli bir quruluşa çevirməyə qərar verdi. Ən üst hissəsində bir iş otağı, aşağıda bir istirahət yeri və kitabxanalı bir oturma otağı, ən alt hissəsində yataq otağı və hamam otağı var. Zonlama, hündürlük səviyyələrindəki və fərqli həndəsənin divar-arakəsmələrindəki fərqə görə maksimum işığa giriş üçün açıq deşiklərlə meydana gəlir. Nəticədə bütün yaşayış sahəsi tarixi memarlıq ilə üzvi şəkildə qarşılıqlı əlaqəni quran və məkanı təşkil edən möhtəşəm bir müasir heykəl kimi görünür.
Yemək otağı, lakonik bir mətbəx adasının dik olduğu keçmiş bir qurbangahda podium tutur. Köhnə kürsülər yemək masası boyunca yerləşdirilmişdi və yarımdairəvi qurbangah divarının aşağı hissəsi biri mənzərəli həyətə giriş rolunu oynayan üç əlavə dəliklə kəsilmişdir.
Binanın sahibi və təyinatı dəyişdirilərsə, belə bir salon asanlıqla bir muzey, kitabxana üçün uyğunlaşdırıla bilər və ya kilsələrə qaytarılır - nəhayət, yeni quruluş tarixi divarlara, sütunlara, tağlara toxunmur və sökülmək Köhnə taxta döşəmə, qapılar və vitrajlar qorunub saxlanılıb və diqqətlə bərpa edilmişdir.
Layihə: xüsusi ev
Yer: Rotterdam
Seminar: Ruud Visser Architects i.c.w. Peter boer
www.rvarchitectuur.nl
Şəkil: René de Wit
1930-cu ildə Rotta çayının sahilində kiçik bir taxta kilsə tikildi, lakin illərdir avtomobillərin yığılması və satışı üçün qaraj kimi istifadə olunur. Bina memarlara təhvil verildiyi zaman, son dərəcə baxımsız vəziyyətdə idi, tamamilə metal təbəqələrlə örtülmüş və bir anqara bənzəyirdi. İki uşağı olan bir ailənin yaşayış evinə çevrilməsi layihəsi, Ruud Visser Architects tərəfindən Peter Boer ilə birlikdə hazırlanmışdır. Orijinal döşəmə sahəsi orta Holland yaşayış yerindən xeyli böyük idi. Memarlar mövcud binanın içərisində ayrıca bir ev dizayn edərək təsirli bir məkan yaratmağa qərar verdilər - müqəddəs və gündəlik sərhədləri hiss edərək kilsədən çıxmadan gəzə bilmək üçün.
Köhnə kilsənin qurbangah tərəfində, əsas cilddən daha kiçik və aşağı, lakin çaya baxan kiçik bir ibadətgah var idi. Eyni şəkildəki müasir bir həcmlə əvəz olundu, lakin bir az daha qısadır - şüşəli divar, nəhəng sürüşmə qapı və panjurlar ilə. Yeni şəffaf fasad çaya gözəl bir mənzərə təqdim edir və özü də mənzərənin bir hissəsinə çevrilir. Keçmiş kilsə transepti, xarici kilsə divarı ilə xüsusi ev arasında bir tampon rolunu oynayır. Həm evin, həm də bütövlükdə kilsənin açıq şəkildə göründüyü geniş bir boş salon kimi dizayn edilmişdir.
