Qoruma
Archi.ru:
Sizcə, avanqard irsinin qorunub saxlanmasına marağın artmasının səbəbi nədir?
İrina Korobyina:
- Görünən budur ki, Rusiya nəhayət Sovet memarlıq avanqardının dəyərini və sürətlə itirməyimizi başa düşdü.
Sizcə Mədəniyyət Nazirliyinin bu sahədəki dəstəyi nə dərəcədə əhəmiyyətlidir? Dövlətin qorunma və uyğunlaşma yanaşması ilə ictimai mədəni təşəbbüslər arasında əsas fərq nədir?
- Dövlət yanaşması yüksək səviyyədə qərar qəbul etməyi təmin edir. Dövlət maşını yavaş, seçici, lakin qətiliklə - qanunvericilik səviyyəsində işləyir, gələcəyə zəmanət verən və dövlət büdcəsi hesabına ardıcıl həyata keçirilməsinə zəmanət verən qərarlar verən sənədlər verir. İctimai hərəkatlar daha parlaq, dinamikdir, lakin pr-sahəsində daha çox inkişaf edir.
Rusiya Mədəniyyət Nazirliyinin xüsusi bir layihəsi olan sərgi, konstruktivist irsin qorunmasına və dünya mədəni dövriyyəsinə təqdim edilməsinə yönəlmiş dövlət siyasətinin vektorunu müəyyənləşdirmək və təyin etmək üçün nəzərdə tutulmuşdur.
Yalnız Moskvada və Sankt-Peterburqda deyil, bütün Rusiyada Sovet Sovet memarlıq avanqardı abidələrinin nəzərdən keçirilməsi kontekstində Rusiya Federasiyası Mədəniyyət Nazirliyi tərəfindən dəstəklənən beş xüsusi abidə nümunəsi ətraflı şəkildə təqdim ediləcəkdir.: bu KS Evidir Moskvadakı Krivoarbatsky zolağındakı Melnikov (1927-1929), Samara'daki Maslennikov adına Mətbəx Fabrikası (1932), Moskvanın Novoryazanskaya Küçəsindəki Yük maşınları üçün Qaraj (1929-1931), Rostov'daki Don'daki Dram Teatrı (1930-1935) Yekaterinburqdakı Ağ Qala (1928-1931).
Təbii ki, seçilmiş nümunələr Mədəniyyət Nazirliyinin avanqard abidələrinə verdiyi dəstəyin əhatə dairəsini məhdudlaşdırmır, son illərin praktikasına aiddir və konstruktivistin problemlərinin həllinə müxtəlif yanaşmaları ən aydın şəkildə nümayiş etdirir. irs və bunları həll etmək mümkün olan müxtəlif alətlər.
Avanqard obyektlərin qorunub saxlanmasına dəstək verən genişmiqyaslı dövlət proqramından danışırsınız?
- İnşallah ofislərin dərinliklərində yetişir. Xüsusi bir proqram olmadıqda, əslində avanqard abidələr sahiblərinə, daha doğrusu təhlükəsizlik öhdəlikləri həvalə edilmiş istifadəçilərin məsuliyyət mövzusuna çevrilir. Rusiya təcrübəsinə baxış göstərir ki, bu cür abidələr mütləq əksəriyyətdir.
Şəxsiyyət və aktuallıq
Memarlıq avanqardının mövzusu Rusiya üçün nə dərəcədə spesifikdir?
- Soydaşlarımızla rus memarlığından bəhs edərkən həmişə qədim rus məbədləri, otaqları və otaqları nəzərdə tutulur. Əcnəbilər, rus memarlığını müzakirə edərkən, konstruktivizm deməkdir. Bütün dünya Sovet avanqardını Rusiyanın 20-ci əsrin dünya mədəniyyətinə verdiyi əsas töhfə kimi tanıyır. Mənim üçün bu, Rusiya kimliyinin qeyd-şərtsiz bir əlamətidir.
Sərgidə təqdim olunan fikir və həllər qlobal kontekstə necə uyğun gəlir?
- Sərgidə son illərdə Rusiya Mədəniyyət Nazirliyinin bu istiqamətdəki fəaliyyətini səciyyələndirən avanqard abidələrin xilas edilməsinin ən çətin probleminin həllinə beş yanaşma təqdim olunur: heykəl ayrılaraq funksiyasını dəyişdirmədən abidənin bərpasını maliyyələşdirmək. federal büdcədən vəsait (Rostov-na-Donu teatrı), abidənin müvafiq bir uyğunlaşma ilə yeni bir mədəniyyət funksiyasından istifadə edərək, abidə şəraitinin dəqiq qorunmasına yönəlmiş elmi bərpa ilə muzeyləşdirilməsi (Moskvadakı Melnikov Evi) (abidəni yeni bir funksiya üçün istifadə edərək, bitişik ərazinin (Moskvanın Novoryazanskaya küçəsindəki qaraj) bərpasını nəzərdə tutan, abidəni xilas etməyə yönəlmiş yerli icmanın sosial və mədəni fəaliyyətlərinə dəstək; məqsədli bir qrant ayırmaqla (Yekaterinburqdakı Ağ Qala).
Bütün bu yanaşmalar dünya praktikasında baş verir. Qeyd etmək olar ki, Avropada abidələrin yeni bir mədəniyyət funksiyasına uyğunlaşdırılmasını nəzərdə tutan yanaşmaya üstünlük verilir.
Memarlıq avanqardı obyektlərinin mütəxəssislər tərəfindən yüksək qiymətləndirilməsi ilə bu arxitekturada “gözəl” tapmayan kütləvi şüur arasındakı boşluğu hansı üsullarla aradan qaldırmaq mümkündür?
- Əslində bu sərgi belə metodlardan birinin nümunəsidir. Düşünürəm ki, "kütləvi şüuru" bu arxitekturaya yönəltməyin ən birbaşa yolları sadəcə sərgilər, kitablar, filmlər, mühazirələr, ekskursiyalardır … Bir vaxtlar Sovet memarlıq avanqardına həsr olunmuş və hətta buraxılan on televiziya filmi hələ də böyük tələbat olan "Proqnozlar Avant-garde" diski və daha da çoxu. Redaktə zamanı müasir video ardıcıllığının depressivliyi dəhşətə gəldi. Bu, bizi bu arxitekturanın sinirini - enerjisini, yenilikçiliğini, lakin təbii ki, sosial, yəni ümumbəşəri insan problemlərini həll etməyə yönəltməsini aşkar etməyə təşviq etdi. Sadə insan dilində ifadə edilməsi lazım olan filmlərin əsas fikri bu şəkildə kristallandı. Sonra əslində belə bir anlayış gəldi ki, qeyri-peşəkar bir tamaşaçıya müraciət edərkən yalnız xatırlanmayacaq, lakin zamanla sərbəst buraxılmayacaq canlı, həyəcanlı hekayələr danışmaq lazımdır.
Bu gün avanqard memarların dili nə dərəcədə aktualdır?
- Mənim üçün hər zaman aktualdır, məhz ona görə ki, avanqard hərəkatının ideologiyası dil xüsusiyyətləri axtarmağa deyil, yeni mənalar yaratmağa və yaşayış sahəsinin təşkilində ümumi insan problemlərinin həllinə yönəlmişdi. - o zaman yenilikçi bir yanaşma idi, bu gün qeyd-şərtsiz mövcud olma hüququna sahib olan yeganə şəxsdir.
Əşyaların müasir uyğunlaşması və yenidən qurulması ilə keçmişin texnika və təcrübəsindən istifadə etmək mümkündürmü?
- Sovet avanqardının çox az abidəsi federal bir qoruma statusuna sahib olsa da, düşünürəm ki, avanqard irsi ilə işləyərkən daha çox yenidənqurma deyil, elmi bərpa barədə danışmalıyıq. Alman həmkarlarımız, xüsusən Wilfred Brenne və Anke Zalivako, yalnız keçmişin texnika və təcrübələrini deyil, həm də orijinal materialları istifadə edərək bərpa texnikaları inkişaf etdirdilər. Yeri gəlmişkən, cildlərindən biri uzun illərdir sıxıntı içində olan Maliyyə Xalq Komissarlığı Evinin bərpası üçün araşdırmalara və fikirlərə həsr olunmuş əla bir nəşr yayımladılar.
Praktik aspektlər
Avanqard abidələrini qorumaq üçün hansı variant - "muzeyləşdirmə" və ya uyğunlaşma - sizə ən ümidverici görünür? Hər iki yanaşmanın xüsusiyyətləri və üstünlükləri nələrdir?
- Hər şey spesifikadan asılıdır. Muzeyləşdirmə, obyektin uyğun bir məqsədi, canlı bir əfsanəsi və yaxşı qorunması olduqda mümkündür. Nümunə yalnız memarlıq həllinin dahi şəxsiyyəti ilə deyil, həm də tarixi ilə, xatirə şəraitinin qorunması və nəhayət, əsərdəki rolu və böyük memarın taleyindəki Melnikov Evidir., mahiyyət etibarilə bir muzeydir. Bu muzeyin dövlət statusu abidənin elmi bərpasını həyata keçirmək və zəmanətli və layiqli gələcəklə təmin etmək üçün lazımdır. Bəs Samarada bir mətbəx fabriki necə muzeyləşdiriləcək? Niyə bir xatirə mətbəxi yaratmaq lazımdır? Yeni bir mədəni funksiyaya uyğunlaşma burada uyğun gəlir. Mədəniyyət Nazirliyinin qərarı ilə bu abidə NCCA-nın Samara şöbəsinin fəaliyyəti üçün uyğunlaşdırılacaqdır. Beləliklə, onun reenkarnasiyası reallaşacaq - yeni bir keyfiyyətdə ikinci bir həyat alacaq, varlığın yeni bir mənasını qazanacaq və nəticədə abidənin zəmanətli bir gələcəyini təmin edəcəkdir.
Rusiya Mədəniyyət Nazirliyinin avanqard abidələrini xilas etməyə yönəlmiş fəaliyyətlərində fərqli yanaşmalar nümayiş etdirdikləri üçün hər iki nümunə sərgidə təqdim ediləcəkdir.
Avanqard binaları muzey və sərgi funksiyaları üçün nə dərəcədə uyğundur? Yaşayış binaları ilə nə etmək lazımdır?
- Fabriklər, fabriklər, anqarlar, anbarlar, qarajlar və s. Kimi avanqardın sənaye və texniki binaları muzey və sərgi funksiyaları üçün idealdır. Məsələ yalnız cüzi və dəqiq vasitələrlə tikilmiş bu geniş aralığın istənilən ekspozisiyanı üzvi şəkildə mənimsəməsində deyil. İndiyə qədər görünməmiş yeni texniki və nəqliyyat vasitələrinin yalnız o illərin həyatında göründüyü zaman dizayn edilmişdir. "Texnologiya möcüzələrinə" heyran olan memarlar, istək və istəmədən yalnız lazımlı istehsal proseslərinin həyata keçirilməsi üçün deyil, onlara heyran olmaq üçün yerlər hazırladılar. Yəni, çox güman ki, bu memarlıq əvvəlcə bir növ ekspozisiya funksiyasına əsaslanır.
Yaşayış binalarının qaydaya salınması və içərisində yaşaması lazımdır ki, bunu Dessaudakı Bauhaus təcrübəsi, Berlindəki Bruno Taut yaşayış icmalarının bərpası, Komo şəhərindəki Ciuseppe Terragni uşaq bağçası və başqa bir çox şey sübut edir. nümunələr.
Əvvəlki təcrübədən də göründüyü kimi avanqardın mədəni irsinin qorunub saxlanılmasında bir çox problem mülkiyyət məsələləri ilə əlaqədardır. Bu problemləri həll etməyin yolları nədir? Bu kimi məsələlərin həllini sadələşdirmək mümkündürmü?
- Yalnız avanqard deyil, hər hansı bir irsin qorunması problemləri həmişə mülkiyyət məsələləri ilə əlaqələndirilir. Düşünürəm ki, onların həllinin açarı abidənin vəziyyəti və gələcəkdə qorunub saxlanılması üçün zəmanətlərin təmin edilməsi üçün məsuliyyət anlayışıdır. Təsadüfi deyil ki, qanuna görə mülkiyyətçi müvafiq qurumlar tərəfindən müəyyən edilmiş təhlükəsizlik öhdəliklərini öz üzərinə götürmək məcburiyyətindədir. Əgər bunların öhdəsindən gəlmirsə, xəbərdarlıqlardan sonra cərimələrlə müşayiət olunaraq mülkiyyət hüququndan məhrum edilir. Düşünmürəm ki, bu prinsip sadələşdirilə və ya düzəldilə bilər, çünki hər hansı digər məntiq hiyləgərdir və abidənin itirilməsi təhlükəsi ilə doludur.
Novoryazanskayadakı qarajın hazırkı vəziyyəti necədir? Mədəni layihənin həyata keçirilməsinə necə və hansı müddətdə başlamaq planlaşdırılır?
- Memar K. S. tərəfindən tikilmiş qaraj. Melnikov və mühəndis V. G. Moskvanın Novoryazanskaya küçəsindəki Şuxov, yerli bir abidədir və son vaxtlara qədər nəqliyyat təmiri bazası kimi xidmət etmişdir. Mədəni funksiyalara uyğunlaşma məsələsi müəllif hüququ sahibinə - Moskva hökumətinə ünvanlanmalıdır.
Buna baxmayaraq, həm prezident aparatı, həm Rusiya Mədəniyyət Nazirliyi, həm də Moskva hökuməti Sovet Memarlıq Avantı Mərkəzinin yaradılması fikrini dəstəkləyən bir sıra sənədlər verdiyindən, onu ekspozisiyaya daxil etməyi vacib hesab etdik. Tərk edilmiş elektrik stansiyasının əfsanəvi Tate Modernə çevrilməsindən sonra disfunksional ərazisi inkişaf edən Temza Cənubi Bankına bənzəyərək, görkəmli abidəni xilas etməklə yanaşı, bu gün depressiya altında olan bir bölgəni bərpa etməyə də xidmət edəcək garde..
Əhali ilə işləmək və yaxınlıqdakı konstruktiv yaşayış binalarından yerli sakinləri Şabolovskiy klasteri layihəsinə cəlb etməyi planlaşdırırsınız?
- Şabolovskiy klasterinin yaradılması ideyası bu il Memarlıq Muzeyinin keçirdiyi konfrans iştirakçıları tərəfindən təklif edilmişdir. Konfrans çərçivəsində ictimai müzakirədə Şabolovski bölgəsinin sakinləri də iştirak etdilər. Bildiyimiz qədəri ilə, cəlb edilməsi planlaşdırılıb-edilməməsindən asılı olmayaraq kifayət qədər aktivdirlər.
