Zurich ETH Ali Texniki Məktəbinin Memarlıq Nəzəriyyəsi və Tarixi İnstitutunda Alexander Brodsky və Marie Kremer tərəfindən hazırlanan və dizayn edilən Kudryashov və Merkley'nin sərgisi hələ də açıqdır. Sərginin kuratoru institutun doktorantı Markus Lähteeenmäki-dir.
Alexander Brodsky
sərgi dizayn müəllifi:
Brodsky, "Mənim iki dostumun - Oleq Kudryashov və Peter Merkley'nin, əsərləri uzun illərdir mənə təsir edən insanların sərgisini təşkil etmək üçün misilsiz bir fürsət tapdım" deyir. - Onlardan biri mənim ən sevdiyim sənətkar, digəri ən sevdiyim memar. Oleq Kudryaşovun işini ilk dəfə 1968-ci ildə Moskvada gördüm və ilk dəfə 1988-ci ildə Londonda onunla tanış oldum. Peter Merkley'in memarlığından bəhs edən kitab ilk dəfə 2002-ci ildə Moskvada əlimə gəldi və 2012-ci ildə onunla Baseldə tanış oldum. Bu insanların 2014-cü ildə Moskvada görüşdükləri zaman təsdiqlənən eyni testdən hazırlandıqları daxili münasibətləri barədə düşüncələrim qalmadı.
-
böyütmə 1/7 “Planetarium: Oleq Kudryashov və Peter Merkli” sərgisi. Maria Kremer, A. Brodsky bürosu, dizaynı Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 2/7 Peter Merkley Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 3/7 “Planetarium: Oleg Kudryashov və Peter Merkli” sərgisi. Maria Kremer, A. Brodsky bürosu, dizaynı Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 4/7 “Planetarium: Oleg Kudryashov və Peter Merkli” sərgisi. Maria Kremer, A. Brodsky bürosu, dizaynı Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 5/7 “Planetarium: Oleg Kudryashov və Peter Merkli” sərgisi. Maria Kremer, A. Brodsky bürosu, dizaynı Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 6/7 “Planetarium: Oleg Kudryashov və Peter Merkli” sərgisi. Maria Kremer, A. Brodsky bürosu, dizaynı Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 7/7 “Planetarium: Oleg Kudryashov və Peter Merkli” sərgisi. Maria Kremer, A. Brodsky bürosu, dizaynı Foto © Yuri Palmin
Onların hər biri mənə kosmosdakı digər cisimlərdən tamamilə müstəqil, öz cazibə sisteminə sahib bir planet kimi görünür. Onların qətiyyətsizliyi və daxili azadlığı məndə qorxu ilə həmsərhəd bir ləzzət doğurur. Bu insanlarla dostluğumdan qürur duyuram və xoşbəxtəm ki, onların birgə sərgisini mütləq qiymətləndiriləcəyi yerdə təşkil edə bilərəm."
Markus Lähteeenmäki
sərgi kuratoru:
“Sərgi məkanının mərkəzində içərisində memar Peter Merkli'nin rəsm və maketləri olan iki hissəyə ayrılmış bir qutu var. Sərgi texnikası, Merkley'nin memarlıq təxəyyülünün inkişaf etdiyi rəsm, araşdırma və modelləşdirmə mərhələlərini əhatə edən tənha bir planetin hərəkətinin təsvirinə kömək edir. Forma və kompozisiya axtarışının baş verdiyi rəsmlərin, daha böyük dizayn rəsmləri və modelləri ilə müqayisəsi, bir fikri real memarlıq obyektlərinə çevirmə prosesini ortaya qoyur.
-
böyütmə 1/11 “Planetarium: Oleq Kudryashov və Peter Merkli” sərgisi. Maria Kremer, A. Brodsky bürosu, dizaynı Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 2/11 “Planetarium: Oleg Kudryashov və Peter Merkli” sərgisi. Maria Kremer, A. Brodsky bürosu, dizaynı Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 3/11 "Planetarium: Oleg Kudryashov və Peter Merkli" sərgisi. Maria Kremer, A. Brodsky bürosu, dizaynı Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 4/11 “Planetarium: Oleg Kudryashov və Peter Merkli” sərgisi. Maria Kremer, A. Brodsky bürosu, dizaynı Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 5/11 “Planetarium: Oleg Kudryashov və Peter Merkli” sərgisi. Maria Kremer, A. Brodsky bürosu, dizaynı Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 6/11 “Planetarium: Oleg Kudryashov və Peter Merkli” sərgisi. Maria Kremer, A. Brodsky bürosu, dizaynı Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 7/11 “Planetarium: Oleg Kudryashov və Peter Merkli” sərgisi. Maria Kremer, A. Brodsky bürosu, dizaynı Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 8/11 “Planetarium: Oleg Kudryashov və Peter Merkli” sərgisi. Maria Kremer, A. Brodsky bürosu, dizaynı Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 9/11 “Planetarium: Oleg Kudryashov və Peter Merkli” sərgisi. Maria Kremer, A. Brodsky bürosu, dizaynı Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 10/11 “Planetarium: Oleg Kudryashov və Peter Merkli” sərgisi. Maria Kremer, A. Brodsky bürosu, dizaynı Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 11/11 “Planetarium: Oleg Kudryashov və Peter Merkli” sərgisi. Maria Kremer, A. Brodsky bürosu, dizaynı Foto © Yuri Palmin
Məkanın qalan hissəsi Oleg Kudryashovun quru iynə texnikasından istifadə edərək hazırladığı əsərlərdir. Hər düşüncə və bədən hərəkəti kəsilir və kağız üzərində təkrarlanır. Güclü xətlər, xəttin öz memarlığı üçün öz qaydalarını təyin etdiyi aləmlərə pəncərələr yaradır.
-
böyütmə 1/4 Sərgi "Planetarium: Oleq Kudryashov və Peter Merkli". Maria Kremer, A. Brodsky bürosu, dizaynı Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 2/4 “Planetarium: Oleq Kudryashov və Peter Merkli” sərgisi. Maria Kremer, A. Brodsky bürosu, dizaynı Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 3/4 “Planetarium: Oleg Kudryashov və Peter Merkli” sərgisi. Maria Kremer, A. Brodsky bürosu, dizaynı Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 4/4 “Planetarium: Oleq Kudryashov və Peter Merkli” sərgisi. Maria Kremer, A. Brodsky bürosu, dizaynı Foto © Yuri Palmin
Qalereyanın yaxınlığındakı foyedə Alexander Brodsky'nin araq mərasimləri üçün pavilyonun 1/8 hissəsi yerləşir. Anton Gorlenko'nun Anton Gribanov ilə birlikdə yaratdığı bu nüsxə, 2003-cü ildə Art-Klyazma festivalı üçün inşa edilmiş pavilyonu əks etdirir. Köşk, içəriyə baxan 83 pəncərədən ibarətdir və beləliklə arxitekturanın əsas parametrlərini xaricə çevirir. Mənzərədəki bir otaq əvəzinə bir otaqdakı mənzərə halına gəlir. 1: 8 nüsxəsini, tikinti sənədləri və Yuri Palmin tərəfindən hazırlanmış orijinal pavilyonun fotoşəkilləri ilə birlikdə yerləşdirmək izləyicini mənzərə ilə interyer arasındakı miqyas və gərginlik suallarına yönəldir.
-
böyütmə 1/9 1: 8 REPLICA. Alexander Brodsky'nin "Vodka Mərasimləri Pavilyonu" nun 1: 8 miqyasında bir nüsxəsi. Anton Gorlenko, Anton Gribanov, Yuri Palmin'in fotoları Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 2/9 1: 8 REPLICA. Alexander Brodsky'nin "Vodka Mərasimləri Pavilyonu" nun 1: 8 miqyasında bir nüsxəsi. Anton Gorlenko, Anton Gribanov, Yuri Palmin'in fotoları Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 3/9 1: 8 REPLICA. Alexander Brodsky'nin "Vodka Mərasimləri Pavilyonu" nun 1: 8 miqyasında bir nüsxəsi. Anton Gorlenko, Anton Gribanov, Yuri Palmin'in fotoları Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 4/9 1: 8 REPLICA. Alexander Brodsky'nin "Vodka Mərasimləri Pavilyonu" nun 1: 8 miqyasında bir nüsxəsi. Anton Gorlenko, Anton Gribanov, Yuri Palmin'in fotoları Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 5/9 1: 8 REPLICA. Alexander Brodsky'nin "Vodka Mərasimləri Pavilyonu" nun 1: 8 miqyasında bir nüsxəsi. Anton Gorlenko, Anton Gribanov, Yuri Palmin'in fotoları Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 6/9 1: 8 REPLICA. Alexander Brodsky'nin "Vodka Mərasimləri Pavilyonu" nun 1: 8 miqyasında bir nüsxəsi. Anton Gorlenko, Anton Gribanov, Yuri Palmin'in fotoları Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 7/9 1: 8 REPLICA. Alexander Brodsky'nin "Vodka Mərasimləri Pavilyonu" nun 1: 8 miqyasında bir nüsxəsi. Anton Gorlenko, Anton Gribanov, Yuri Palmin'in fotoları Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 8/9 1: 8 REPLICA. Alexander Brodsky'nin "Vodka Mərasimləri Pavilyonu" nun 1: 8 miqyasında bir nüsxəsi. Anton Gorlenko, Anton Gribanov, Yuri Palmin'in fotoları Foto © Yuri Palmin
-
böyütmə 9/9 1: 8 REPLICA. Alexander Brodsky'nin "Vodka Mərasimləri Pavilyonu" nun 1: 8 miqyasında bir nüsxəsi. Anton Gorlenko, Anton Gribanov, Yuri Palmin'in fotoları Foto © Yuri Palmin
Planetarium anlayışımızı genişləndirən və ümumiyyətlə görmədiyimiz bir şey göstərən cihazdır. Əbədiyyəti bir otağın məkanına sıxaraq sonsuz bir mənzərəyə çevirə bilər ki, burada keçmiş, indiki və gələcək arasındakı, proses və obyekt arasındakı sərhədlər pozulur. GTA Sərgilərindəki planetarium da bu keyfiyyətlərə malikdir - diqqəti göy sferasından kainata memarlıq miqyasında dəyişir. ***
Oleq Kudryashov - rəssam, 1932-ci il təvəllüdlü, Pionerlər Evindəki sənət studiyasında (1942-47), Moskva Uşaq İncəsənət Məktəbində oxudu. I. E. Grabar (1949-1951). Soyuzmultfilm studiyasındakı animasiya kurslarında üç il oxuduqdan sonra (1956-1958), RSFSR Rəssamlar İttifaqının Moskva təşkilatına (1961) qəbul edildi.1974-cü ildə köç etmək məcburiyyətində qaldı, 1997-ci ildən yenidən Moskvada yaşayır. "Art" jurnalı ilə bir reportaja baxın, 2012.
Peter Merkley - 1953-cü ildə anadan olub, İsveçrəli memar, Sürixdə işləyir. 1972-1977-ci illərdə ETH-də memarlıq ixtisası üzrə təhsil alıb. 1978-ci ildə Sürixdə emalatxanasını qurdu. Sürix Ali Texniki Məktəbində dizayn və memarlıq (IEA) dərsləri verdi, 2013-cü ildən etibarən sərbəst müəllim kimi Moskva məktəbi ilə əməkdaşlıq edir. Merkley binaları, lakonik vəhşicəsinə bir yanaşma ilə xarakterizə olunur, əksər hallarda heykəltəraşlıqla yırtılmış strukturların sadə materiallarla, əsasən betonla birləşməsi. Memarın ikonik binaları arasında 1992-ci ildə Hans Josephson'un heykəlləri və kabartmalarının sərgiləndiyi kiçik Tissin qəsəbəsi Giorniko'da inşa edilmiş "sənət evi" La Conguinta 1992 də var. Merkley, İsveçrədə bir neçə yaşayış binası inşa etmişdir. Eyni zamanda Basel Katedral orqanı, Sürixdəki İm Birch məktəb evi, Baseldəki Novartis ziyarətçilər mərkəzi, oradakı Picasso-haus ofis binası və başqalarının yenidən qurulmasının müəllifidir.
