Samaradakı mətbəx fabrikinin binası 1930–1932-ci illərdə Moskva memarı Ekaterina Maksimova tərəfindən tikilmişdir; planda çəkic və oraq şəklindədir.
Memar və Ali İqtisadiyyat Məktəbinin Ali Şəhərsalma Məktəbinin dekan müavini Vitaliy Stadnikov bu avanqard abidənin sökülmək təhlükəsi ilə üzləşdiyi zaman onu xilas etmək vəzifəsini öz üzərinə götürdü və indi müəlliflər qrupunun üzvüdür. onun bərpa və NCCA filialı üçün uyğunlaşma layihəsi.
Mətbəx fabrikinin bədbəxtlikləri təyinatı üzrə istifadəsi dayandırıldıqda başladı. Nə vaxt oldu?
- 1990-cı illərin sonuna qədər aşpazlıq və Sever restoranının işlədiyi qida emalı zavodu kimi istifadə edilmişdir. Samara'nın mərkəzi hissəsinin sərhədində yerləşən bir müdafiə zavoduna aid idi. Bu, patronların doldurulmasını və eyni zamanda "Pobeda" saatını istehsal edən köhnə bir müəssisədir. Daha sonra "Şirə" adlı yarı cinayət idarəsi bu müəssisəni dövlətə məxsus olaraq satın aldı, parçaladı və sonra mətbəx fabriki də dövlət balansından çıxarıldı. 2008-ci ilə qədər gecə klubları və kirayə evləri kolleksiyası kimi fəaliyyət göstərmişdir. Üstəlik, 1998-1999-cu illərdə növbəti yenidən qurulması baş verdi.
Bu təhrifdir?
- Əslində, demək olar ki, əvvəldən təhrif olunmuşdu. Başlanğıcda, bu bina bir çox xarakterik elementi olan konstruktivist idi - nəhəng vitray pəncərələr, təəccüblü, vaxtında hazırlanmış zərif beton konstruksiyalardan asılmış pilləkənlər. Sonra bütün bunlar kərpiclə döşənmiş, suvaqlanmış, paslanmış və korniş əlavə edilmişdir. 1944-cü il müharibə vaxtı idi və bütün bunları qızdırmaq mümkün deyildi. Bu yenidənqurma çox gülməli idi: ondan sonra, birdən funksional, zahid konstruktivist bir binaya bəzək tətbiq olunduğu kimi, məcburi post-konstruktivizm binada tanınmadı. Binanın dinamik, kəskin olduğu düşünülsə də, bəzədildiyi aydın olduqda, bütün ölkədə belə bir post-konstruktivizm çoxdur … Və bu bina avanqardın olduğu bir klassikə çevrildi. genetika və ruh soyuqlaşdı. Üstəlik, əslində bu olduqca ağıllı, təmkinli bir klassik idi, ancaq binanın özünə sanki iddialı bir kompozisiya hiyri - oraq və planda çəkic deyil, sadəcə paralelpipedlə tamamlanmış bir qutu kimi yanaşıldı. Ancaq, bədbəxtlik budur, malikanədəki sabit həyət kimi dairəvi şəkildə bükülmüşdür.
Və bu vəziyyətdə, mətbəx fabriki 1990-cı illərin sonuna qədər funksiyalarını dəyişdirmədən sağ qaldı. Sonra hər şeyin baş verdiyi o dövrün tipik bir Babilinə çevrildi. Zirzəmidə bir sauna var idi, üst mərtəbələrdə ərazi nəqliyyat vasitələri satırdılar, İtalyan mebeli, "Skvoznyak" ibadət klubu və bir ofis mərkəzi olan "Sever" xalq diskoteka-karaoke var idi. Bütün bunlar 1932-ci ildə bina tikmək üçün istifadə ediləndən daha arxaik olan çox ibtidai bir əl texnikası olan taxta lövhələr üzərində alçıpan ilə xarakterik şəkildə bəzədilmişdir. Paradoks budur. İndi bərpa etməyə hazırlaşdıqda və bu təbəqələr sökülməyə başladıqda, 90-cı illərin bütün bu maddi mədəniyyəti üzə çıxdı. Müşahidələr aparmaq çox maraqlı idi, çünki 90-cı illərin sonunda institutu təzə bitirmişdim və özüm də "kolxoz" daxili işlərinin bir çox oxşar layihələrində iştirak etdim. Bu interyerləri necə və kimin hazırladığını xatırlayıram və indi soyma təbəqəsi, barbar bir böyümə kimi məhv olmağa başladılar.
Mətbəx fabriki daha sonra çox güclü şəkildə təhrif edildi, tavanlar qırıldı. Daha doğrusu, 1940-cı illərdə, topun radiusda uçması lazım olduğu iki səviyyəli idman salonu etmək üçün bir sektorda tavanlar qaldırıldı. Ancaq kifayət qədər böyük bir radius olduğundan, salon işləyirdi. Və sonra 1990-cı illərin sonunda yenidən qurulmuş bu yenidənqurma ilə yenidən iki təbəqəyə bölündü. Bütün bina ağ üzlüklə örtülmüş, damı çox mavi-mavi rəngdə idi. Hər şey "səliqəli" oldu.
2008-ci ilə qədər bina hələ də dayanmışdı və sonra sahiblər onu satmağa qərar verdilər və yeni sahibi Rosgosstrakh Nedvizhimost-un bir bölümü olan Clover Group şirkəti idi. Mətbəx fabrikinin yerində 30 mərtəbəli bir bina tikmək istədi. Müəyyən olunmuş abidə kimi təqdim olunsa da, sənədlərə görə abidə deyildi. bu status qətnamələrlə təsdiqlənməyib. Ancaq yerli Mədəniyyət Nazirliyi sahiblərinə xidmət göstərmək şansını qaçırmaq istəmədi, buna görə də fasadların “yenidən yaradılması” şərti ilə sökməyə icazə verən inkişaf etdiricilərə təhlükəsizlik öhdəlikləri qoydular. Yəni alt hissədə bir çəkic və oraq şəklində stilobat bir hissə olmalıydı və arxasında 30 mərtəbəli bir qala qalxacaqdı. Bütün bunlar mənə hörmətli bir Moskva şirkəti olan layihə dizaynını hazırlayanlardan məlum oldu. İngilis irsinin qorunmasında iştirak edənləri - The Times qəzetinin Moskva müxbirini və MAPS-in həmtəsisçisi Clementine Cecil'i, o zaman SAVE British Heritage sədri Marcus Binney'i dəvət etdik. Və onların sayəsində çox ciddi bir zəng gəldi. Daha sonra kütləvi aksiyalar keçirdik - qətiyyən bahalı deyil, son dərəcə uğurlu. Bir mətbuat konfransı topladı, bir çox jurnalistin də daxil olduğu bir çox insanın gəldiyi bir memarlıq velosiped günü keçirdi.
Bunun əla bir xəbər aparıcısı olduğu ortaya çıxdı və həmin gün bina sahibləri bizə yaxınlaşdılar, danışıqlara başladılar: konstruktivizm haqqında, Samara haqqında bir kitab nəşr etdirməyi və "hamamı" sökməyi təklif etdilər. Meraklılarıyla əlaqə qurduqlarını anlaya bilmədilər. Üstəlik, bu "yonca qruplaşdırıcıları" kifayət qədər mədəni inkişafçılar olduğu ortaya çıxdı, hər şeyi dostcasına həll etməyə çalışdılar. Ancaq Natalya Duşkina ilə söhbət etdikdən sonra razılaşa bilməyəcəklərini başa düşdülər. Sonra konstruktiv bir mövqe hazırlamağa çalışdım: 30 mərtəbəli evinizi bu saytda düzəldin, amma mətbəx fabrikinin binası təmir ediləcək və ticarət funksiyaları üçün uyğunlaşdırılacaq şəkildə - bir yemək sahəsi və ya başqa bir şey. O anda haqlı olduğuma əmin idim, amma indi səhv etdiyimi başa düşdüm - memarlıq mərkəzçiliyi xəstə olan hər bir memar kimi. Həm etik, həm də ticarət məsələlərini müşahidə etdikdə kim qızıl bir kompromis arzulayır. Bu şəkildə alınmadı.
Sahiblər binanın təkbaşına dağılması üçün bir çıxış yolu gördülər. Prosesi sürətləndirmək üçün suyun içərisinə axması üçün damını qopardılar və istiləşmədən beş ildir, 2008-2013-cü illər arasında dayandı. Çökmədi, çünki dəmir-beton idi. Prokurorluğun köməyi ilə yerli Mədəniyyət Nazirliyini bir bərpa tapşırığı yazmağa məcbur etdik, Mədəniyyət Nazirliyinin sahiblərinə təhvil verməli olduğu, lakin etmədiyi hər cür təlimat. Sonra özümüz bütün qaydalara uyğun tarixi və mədəni bir araşdırma etdik. Uzun müddət Samara bölgəsinin Mədəniyyət Nazirliyi məlum səbəblərə görə qəbul etmədi. Sonra əyalət rəhbərliyi dəyişdi və mən şəhərin baş memarı vəzifəsini aldım. Və elə oldu ki, yeni qubernator mətbəx fabrikinə, daha doğrusu altındakı əraziyə o qədər də maraq göstərmədi, çünki bu obyekt üçün heç bir öhdəliyi yox idi. Və sonra Alexander Khinshtein hekayəyə Samara'dan bir Dövlət Dumasının deputatı olaraq qatıldı. Memarlıq abidəsi arxitektura abidəsi götürüldükdə, şəhərin bərpası üçün geniş bir proqram hazırladı. Mətbəx fabrikinin hekayəsini xüsusilə bəyəndi, çünki bu, səlahiyyətlilərdən maliyyə ala bildiyi ən böyük obyektdir. Hər kəslə bir razılığa gələ bilməsi, bacarıqlı bir vasitəçi kimi davranması bənzərsizdir, çünki bina bələdiyyə və ya regional mülkiyyətdə deyildi - ticarət bir quruluşa məxsus idi və buna görə praktik olaraq heç bir yerdə qanuni olaraq qorunmurdu. yolda sahiblərinə təzyiq rıçaqları yox idi. Ancaq bütün bunlarla bu varlığı hara qoyacağını bilməyən sahibləri ilə bu varlığın başqa, ehtiyac olmayan sahəyə - bir növ yarımçıq qalan sahəyə dəyişdirilməsi barədə razılaşmaq mümkün idi. Nəticədə hamı razı qaldı. Və bölgə sadəcə fabrik-mətbəxi federal mülkiyyətə köçürdü - bir istifadəçi olaraq birbaşa Dövlət Müasir İncəsənət Mərkəzinə. Eyni zamanda, həmkarlarımızın köməyi ilə bunun üçün dünya çempionatına, məsələn, rus avanqardının mərkəzinə yaxınlaşa biləcək yeni bir funksiya ortaya qoymağa çalışdıq. Ancaq başa düşdüyüm kimi, onu mümkün olan yeganə güclü istifadəçiyə - NCCA-ya verməyə qərar verildi və buna görə NCCA-nın başqa bir filialının Samarada yaradılmasına qərar verildi.
Yəni filial yalnız binanı aldıqdan sonra yaradıldı?
- Şöbə bina üçün yaradılıb. NCCA-nın Nijni Novgorodda bir Volqa şöbəsi var və Samara'da Volqa filialının binasız bir nümayəndəliyi var idi. Ancaq Samarada Orta Volqa qolunun yaradılmasına qərar verildi. Mətbəx fabrikinin binası Nijni Novgorod Arsenalından daha böyükdür: Arsenal - 6,770 m2və bu 8278 m-dir2… Vladimir Medinsky mədəniyyət naziri olaraq kömək etdi. Əvvəla, dəstəyi sayəsində hər şey oldu, çünki onu bir imic layihəsi kimi qəbul etdi və Samara Bölgəsinin Qubernatoru ilə birlikdə Samara şəhərində mətbəx fabrikinin binasının bərpası və uyğunlaşdırılması üçün vəsait ayırmaq üçün açıqlamalar verdi. NCCA filialı üçün. Bu proqram çərçivəsində artıq bir layihə hazırlanmışdır.
Siz və NCCA direktoru Mixail Mindlindən başqa bu layihənin müəllifi kimdir?
- Müsabiqədə Rusiya Federasiyası Mədəniyyət Nazirliyinin Mərkəzi Elmi Bərpa Dizayn Atölyeleri qalib gəldi, bərpa layihəsinin baş memarı İrina Kaluginadır, çox layiqli bir heyətlə iştirak edir və artıq bir sıra Samara fəalları layihənin inkişafında. Bu layihə çərçivəsində, Evgeny Ass'ın bürosunun Arsenal üçün uyğunlaşma layihəsini etdiyi kimi, uyğunlaşma layihəsinin bir hissəsini hazırladıq.
Mətbəx fabrikinin binası hazırda nə dərəcədə orijinal deyil? Orada nə qədər itirilir?
- Bu bir bərpa etikası məsələsidir və özləri qoruma predmeti ola bilən qatları olan binalara nisbətən olduqca mürəkkəbdir. Bu vəziyyətdə, bərpa obyektinin qorunması əvvəlcə orijinal binanın dəyər xüsusiyyətlərini - 1932-ci ildə memar Ekaterina Maksimova tərəfindən ortaya çıxan və 1944-cü ilə qədər mövcud olan konstruktiv görünüşü ilə təsvir etmişdir. Mütəxəssis Boris Evgenievich Pasternak olduğu üçün qoruma obyekti - yük daşıyıcı konstruksiyalar, vitray pəncərələr, ümumiyyətlə konstruktiv görünüş - düzgün şəkildə təsvir olundu, bu təmir, bərpa və uyğunlaşma yolu ilə ən yumşaq yolu izləməyə imkan verdi və yenidən qurulma deyil, mədəni miras obyekti, ancaq çox yaygındır. Buna baxmayaraq, ilk vaxtlardan bir çoxu yenidən qurulmağa meylli idi - xüsusən rəhbərlikdən, lakin müştəridən deyil, NCCA-dan deyil, çünki NCCA çox mədəni bir təşkilatdır, belə bir müştərini yalnız xəyal etmək olar. 1940-90-cı illərin bütün təbəqələrinin getdiyi ortaya çıxdı və bərpa layihəsi 1932-ci ilin bir hissəsini təmizləmək, sonrakı kərpic dolgularını, açıq açıq yerləri qazmaq, müəyyən dərəcədə daşıyıcılığını itirmiş beton konstruksiyaları möhkəmləndirmək üçün kəskinləşdirildi, lakin onları əvəz etmək deyil, yəni müasir metodlarla möhkəmləndirmək üçün - möhkəmləndirilmiş yapışdırmaq və s.
Bina, əslində, tamamilə qorunub saxlanılıb? Tamamilə itirilmiş, sonradan üst-üstə düşən sektorlar yoxdurmu?
- Artıq qeyd etdiyim bir sektor var: ikinci işığın cihazı üçün tavanların söküldüyü və 1990-cı illərin sonunda yenidən qurulduğu. Orada döşəmələr orijinal layihəyə uyğun olaraq bərpa ediləcəkdir. Ümumiyyətlə, binada çox ciddi xarici dəyişikliklərə baxmayaraq, onun struktur təməli kifayət qədər ayrılmaz olaraq qalmışdır. Bu, əvvəlcə memar Maximova tərəfindən qəbul edilmiş son dərəcə yüksək keyfiyyətli texnoloji sxem göstərir. Bu bina ilə nə qədər yaxından tanış oldum, onunla işlədim, dizayn prosesində iştirak etdimsə, "şah" ifadəsinin ona tətbiq edilməsinin haqlı olduğunu başa düşdüm. Bu, başlanğıcda bir şah əsərindən bəhs etməyimizin mətbəx fabrikini xilas etmək üçün qeyd-şərtsiz fərziyyələrimiz olmasına baxmayaraq - əhalinin şüuruna bu abidənin subyektiv bir baxışını aşılamaqdır. Ancaq nəticədə bunun doğru olduğuna tam əmin oldum. Komandamız və mən bu quruluşu yeni funksiyalara - sərgiyə uyğunlaşdırmaqda çətinlik çəkmədik. Kitabxana, otel və sənətkarlar üçün emalatxanalar, media kitabxanası, bir neçə multimedia otağı, kinoteatrlar, uşaq yaradıcılığı mərkəzi, böyük bir restoran və bir neçə kafesi olan bir mədəniyyət kompleksi olacaqdır. Bütün bunlar, heç bir problem olmadan, heç bir genişlənmə olmadan möcüzəvi şəkildə bu quruluşa sığar.
- Aydın məsələdir ki, sənaye binaları bədii, sərgi məqsədləri üçün asanlıqla uyğunlaşdırılır, bu çoxdan adi bir yerdir. Ancaq daha çox bu tamamilə fərqli bir sahədir, bunlar emalatxanalardır
- Bu vəziyyətdə balo deyil. Fabrik olsa da, mətbəx fabrikidir, spesifik bir şeydir.
- Mağaza ilə demək istədiyim budur - daha asandır, mənə elə gəlir
- Bu, sadəcə bir çərçivə qutusu olan bir emalatxana deyil …
… nə istədiyinizi göstərin. Budur belə kompleks bir plan, təsviri sənət üçün zərərli ola biləcək bir çox pəncərə var. Salonlar üçün üstünlük verilən yerüstü işıq burada verilmir. Yenə də uyğunlaşmaq asan idimi?
- Mən və müştərilər yerüstü işığın olmaması ilə maraqlanmadıq, bunun süni işıqlandırma ilə kompensasiya olunur. Pəncərələrdən gələn təbii işıq içəridən ekranlar tərəfindən gizlədiləcəkdir.
Və bu "dairələr", yuvarlaq formalar? Yoxsa planın əyri xətlərinin artıq heç nəyi təsir etməməsi elə geniş bir bina olduğuna görədir?
“100-200 nəfərlik çox böyük auditoriyalarımız olmayacaq və onlar 14 metr enində bir binaya yaxşı otururlar. Binanın mürəkkəb tərkibinə görə isti fəsildə müxtəlif açıq hava tədbirləri keçirmək üçün mükəmməl olan dairəvi bir həyət var. Orada fasadlarda proqnozlar hazırlaya və müzakirələr təşkil edə bilərsiniz - bu belə bir forum olacaq. Həm də bir yardım həyəti var - böyük bir çoxfunksiyalı yer və fasadların qarşısında - bütün bir park. Bina sərbəst bir mühitdə dayanır, hər tərəfdən bir sənət obyekti olaraq müşahidə edilə bilər. İnsanın böyüməsi zirvəsindən heç vaxt bunun eyni çəkic və oraq olduğunu başa düşməyəcəksiniz və bu, rus avanqardını bəyənməyən skeptiklərin əsas şikayəti idi. Çünki lap əvvəldən insanların sualları var idi - bu bina niyə bu qədər qorunur, şəhərdə başqa problemlər azdır? Bəlkə yaşlıların təqaüdlərini qaldırmaları və ya yollardakı çuxurları doldurmaları daha yaxşıdır? Ancaq sadəcə SAVE British Heritage və SAVE Europe's Heritage miras təşkilatlarının yaradıcısı Marcus Binney-in sözlərini xatırlamalıyıq: kiminsə bir binanı xilas etməsi lazım olsa, xilas olacaq.
Bir az Rusiyada olub
- Mən özüm 2012-ci ildə mətbəx fabrikinin ən azı bir qurtuluş şansına sahib olduğuna qətiyyən əmin deyildim. Çünki beş illik soyuq istifadəsi, hədəfli məhv olması onun dağılmasına səbəb olmalı idi.
Bəs hansı bir quruluş var? Axı bu o qədər kəskin bir mövzudur ki, rus avanqardı zəif materiallardan tikilib və bu səbəbdən o qədər də "davamlı" deyil. Budur, düzgün başa düşsəm, bina çox yüksək keyfiyyətlə tikilib
- Xeyr, çox keyfiyyətli olduğunu deyə bilməzsən. Binadan görülə bilərik ki, bu nədir və yalnız hər kəs tərəfindən hazırlanıb. 1930-cu ildə ucaldılmış oraqdakı dairəvi hissənin üç sektorundan yalnız birincisi, layihəyə uyğun olaraq böyük aralıklarla, demək olar ki, 11 metrlik çarpazlarla inşa edilmişdir. Və sonrakı hissələr çox qalın kərpic dayaqlarından əlavə bir addım aldı. Bütün bunlar qırıntı materiallardan hazırlanmışdır. Birinci hissənin dəmir-beton, başa düşdüyüm qədər texnoloji cəhətdən daha düzgün hazırlanmışdır. Və sonra birtəhər yazıldı. Məsələn, giriş sektorundakı zirzəmi ilə birinci mərtəbə arasındakı döşəmələr bir növ T-şüalardan, relslərdən, yəni orada olan hissələr ümumiyyətlə dəmir-beton deyil. Bəzi yerlərdə, ikinci mərtəbənin sütunları aşağı olanların proyeksiyasına düşmür! Sökülmüş monastırdan bir çox kərpic istifadə edilmişdir. Sökülmüş kafedraldan da deyirlər, amma bunun təsdiqlənməsi yoxdur. Bundan əlavə, silikat kərpicdən bolca istifadə olunurdu - hər şey orada qarışdırıldı. Ancaq struktur əsasən dəmir-beton olduğundan və taxta döşəmələr olmadığından, yalnız taxta damlar var, bunun sayəsində bina sağ qaldı. Eynilə, Xalq Maliyyə Komissarlığı dəmir betondan hazırlandığı üçün hələ yıxılmamışdır. İlk özəl mülkiyyətçilər tərəfindən sifariş edilən mətbəx fabrikinin texniki ekspertizası, strukturun təxminən 98% aşınmasını göstərməsinə baxmayaraq, bərpa layihəsi çərçivəsində yeni bir araşdırma aparıldı - indi sökülmək üçün deyil, bərpa etmək üçün. Və binanın qənaətbəxş vəziyyətdə olduğunu, daşıyıcı qabiliyyətini bərpa etmək üçün yumşaq üsullara uyğun olduğunu göstərdi. Məqsəd qoyma anı abidə ilə əlaqəlidir.
Keçmiş sahiblər üçün "sökülmə" müayinəsi aparan şirkətin rəhbərinə, Samarada bir çox "dözülən" imtahanla tanınan Genrix Iosifoviç Weingarten-in yanına gələndə, ikinci seriya işinin mümkünlüyünü hiss edərək açıq şəkildə dedi., mümkün olmayan bir şey olmadığını, qorumaq üçün bir tapşırıq varsa, metodlar təklif ediləcəkdir.
Pravda zavodu ilə də işləyən İSİT-in bərpa layihəsinin dizayn işlərinin rəhbəri İqor Demkin belə dedi: "Xeyr," deyir, "ali təhsilli bir insan üçün heç bir şey mümkün deyil." Əgər onu qorumaq üçün bir məqsəd varsa, bu hər zaman edilə bilər, yalnız bir istək məsələsi var. Yapışdırmaq üçün möhkəmlətmə, beton enjeksiyonları edə bilərsiniz və Allah başqa bir şeyi bilir. Üstəlik, heç kim bir tərəfdən sökülmə ilə yeni tikinti arasındakı real xərc nisbətini, digər tərəfdən strukturun orijinal əsasını qorumaq üçün bu cür yumşaq işi hesablamadı. Yəni bu bahalı bərpa texnologiyalarının bir abidənin sıfırdan sökülməsi və təqlidindən daha bahalı olması vacib deyil. Əminəm ki, bunu heç kim peşəkar və metodik olaraq qərəzsiz qiymətləndirməyib. Üstəlik, orijinal ilə saxta arasında hansı müqayisə ola bilər?
- Ancaq bu barədə tez-tez danışırlar
- Yalnız dediklərinə tam əminəm, yalnız "lazımlı" cavabı bilmək. Bu mənim praktikamda həmişə belə olub. Nə yıxılacağı və tikiləcəyi fikri təmir etmək və təmir etməkdən daha ucuzdur, sadəcə bir stereotipdir və təcrübə ilə dəyişdirilməlidir. Ümid edirəm mətbəx fabriki belə bir nümunə olacaqdır.
Belə çıxır ki, təxmini büdcə artıq müəyyənləşib?
- Büdcə sirr deyil. Əvvəldən, bütün işlər üçün federal büdcədən təqribən 400 milyon rubl ayırması lazım olduğu açıqlandı. Bu, "qutu" nu bərpa etmək üçün kifayətdir, amma avadanlıqları olan bir muzey üçün, təəssüf ki, yox.
Layihə hazırlandı və işlər nə vaxt başlayacaq?
- Düşünürəm ki, bu il başlayacaqlar. Artıq bir podratçı təşkilat seçilib. Gəlin görək hansı təşkilatdır. Əminəm ki, asan olmayacaq.
