Monoqrafiya Nikolay Vasilievin həyat və yaradıcılığı dövrlərinə uyğun iki hissədən ibarətdir: Rus və Amerika - birincisi sənət tarixi doktoru Vladimir Lisovski, ikincisi isə Universitetin professoru Richard Gacho tərəfindən yazılmışdır. Texas. Əslində, Gachotun Vasiliev haqqında orijinal işi bu nəşrin ortaya çıxmasına səbəb oldu. Memarın əvvəllər vətənində gördüyü işlər haqqında çox şey bilinirdisə, mühacirətdən sonrakı həyatı haqqında məlumat rus dilində ilk dəfə yayımlanır.
Monoqrafiyanın bir hissəsində Vladimir Lisovski ardıcıl olaraq memar Vasilievin Sankt-Peterburq dövrünü təsvir edir. Paytaxtdakı memar üçün hər şey uğurlu olmaqdan daha çox idi: təhsilini əvvəl İnşaat Mühəndisləri İnstitutunda, daha sonra Leonty Benoisin emalatxanasında aldı və diplomunu aldıqdan dərhal sonra müvəffəqiyyətlə işləməyə başladı. İmparatoriçə Məryəmin müəssisələrində iş çox ağır deyildi, sabit gəlir gətirdi və bütün növ memarlıq müsabiqələrində iştirakına diqqət ayırmasına imkan verdi. Rəqabət dizaynı Nikolay Vasilievin yaradıcılığının leytmotivi oldu: nisbətən qısa bir Peterburq dövründə onlarla müsabiqədə iştirak etməyə müvəffəq oldu və tez-tez mükafatçılar oldu. Daha sonra həyata keçirilmiş katedral məscidinin layihəsi üçün memar iki ilk mükafat aldı. Ümumiyyətlə, Nikolay Vasilievin bu illərdəki fəaliyyətləri memarlıq tədqiqatçıları Vladimir Lisovski, əsərləri ilə bir sıra yeni həqiqətləri elmi dövriyyəyə buraxdı. İnqilabdan əvvəlki Rusiyanın ən istedadlı və orijinal memarlarından biri ilk dəfə olaraq geniş bir tamaşaçı qarşısında belə tam təmsil olunur.
Richard Gachot tərəfindən yazılmış kitabın ikinci yarısı, Vasilievin Ştatlardakı həyat və yaradıcılığına həsr edilmişdir. Amerika mühacir Vasilievi qucaq açaraq qarşılamadı. 1910-1920-ci illərdə memarlıq üçün ən sərbəst zamanların hökm sürdüyü Rusiyadan fərqli olaraq, ABŞ-da memarlıq fəaliyyəti sərt kapitalist tələblərə tabe edildi. Vasiliev üçün ilk iş yeri, 1923-1931-ci illərdə vizualizator kimi çalışdığı Warren & Wetmore firması idi. Çörək qazanmaq üçün elementar ehtiyac Vasilievi istedad səviyyəsinə uyğun olmayan işlərə başlamağa məcbur etdi - Gachot bunu gizlətmir. Qeyd etmək lazımdır ki, müəllif ümumiyyətlə memarın tapdığı mühitin təsvirinə daha çox diqqət yetirir. Monoqrafiyanın bu hissəsində Zodchiy jurnalının məqalələri ilə dəstəklənən hamar Peterburqun tərcümeyi-halı, Limonov Eddi ruhundakı hərəkətli eskizlər və parçalarla ziddiyyət təşkil edir.
Bununla birlikdə, Amerikadakı bütün gündəlik və maddi çətinliklərə baxmayaraq, Vasiliev əsas ehtirasını - rəqabətçi dizaynını tərk etmədi. Bir memarın ABŞ-da yaşadığı bəlkə də ən nəfəs kəsici yaradıcılıq istiqaməti modernizmə müraciətidir. Və onsuz da orta yaşlı, bacarıqlı bir ustanın öz yaradıcılıq üslubunu kökündən dəyişdirmək üçün güc tapması həqiqətən heyrətamizdir. 1930-cu illərdə Vasiliev modernist binalar üçün bir sıra müsabiqələrdə uğurla iştirak etdi - Gachot bu müsabiqələrin hər biri və onlar üçün hazırlanmış layihələr barədə ən təfərrüatlı və maraqlı şəkildə danışır.
