Cənubi Koreya Qızıl Aslanı ən yaxşı milli pavilyona layiq gördü: ekspozisiyasında bienalin kuratoru Rem Koolhaas tərəfindən iştirakçı ölkələrə nümayiş etdirilməsi üçün sifariş edilən "müasirliyin mənimsənilməsi", hər iki hissənin materiallarında təqdim olunur. Koreya yarımadası, dövlət sərhədi ilə ayrılsa da. Münsiflər heyəti, gərgin siyasi mühit və Cənubi və Şimali Koreya arasındakı çətin münasibətləri nəzərə alaraq nəticədə aparılan tədqiqatın dərinliyini vurğuladı.
Bununla birlikdə, bu qərarı proqnozlaşdırmaq olardı: Biennalenin açılışı ilə əlaqəli bir mətbuat konfransında, Koolhaas, Koreya, Yaponiya və Çin pavilyonlarını xüsusilə maraqlı olaraq vurğuladı: bu ölkələrdəki çətin siyasi vəziyyəti və əlaqələri əks etdirir. qonşular.
Böyük panel mənzil tikintisinə həsr olunmuş Çili köşkü Gümüş Aslan aldı. 1972-ci ildə panel istehsal edən zavod KPD (Latın dilində KPD də adlanır) SSRİ tərəfindən Çilidə sosializmin daha sürətli qurulmasına kömək etmək üçün Prezident Salvador Allendeyə bağışlandı. O vaxtdan bəri rejimlər dəyişdi, ancaq ölkədə bu zavodun panellərindən 153 yaşayış kompleksi inşa etməyi bacardılar. Ümumilikdə, keçən əsrin ikinci yarısında dünyada bu üsulla 170 milyon mənzil tikildi, lakin bu nəhəng massiv çox az öyrənilib və ümumiyyətlə memarlıq tarixindən tamamilə uzaqlaşır.
Kuratorlar bu ədalətsizliyi ekspozisiyanın mərkəzinə 1931-1981-ci illərdə dünyaya yayılan və yayılmış 28 növ panel sistemindən ibarət "kataloqu" qoyaraq düzəldirlər. Gözlənildiyi kimi bunların təxminən yarısı Sovetdir. Bununla birlikdə panel mənzil tikintisinə kifayət qədər tənqidi yanaşırlar və onun təriflərini oxumağa tələsmirlər.
Üç xüsusi mükafata da layiq görüldü: Kanada - Nunavut bölgəsindəki Arktika dairəsində yenilikçi inşaat sərgisinə görə.
Fransa - Jean-Louis Cohen-in "Modernlik: Bir vəd və ya bir təhdidmi?" Sərgisi üçün, bütün vətəndaşlara Jean Prouvé və Raymond Camus tərəfindən keyfiyyətli mənzillər təqdim etməyi planlaşdırdıqlarının müəlliflərinin gözlədikləri kimi əsla reallaşmadı.
Ayrıca - 2012-ci ildə olduğu kimi - Fair Enough sərgisi ilə Rus pavilyonu: Rusiyanın keçmişi bizim günümüz (Komissar - Semyon Mixaylovski, kurator - Anton Kalgaev, Daria Paramonova və Brendan McGetrick tərəfindən təmsil olunan Strelka İnstitutu) xüsusi bir mükafat aldı. kommersiyalaşdırma memarlığı . Yerli ekspozisiya konsepsiyası haqqında
burada oxumaq olar və tezliklə Archi.ru pavilyonda həyata keçirilən layihə barədə ətraflı bir hekayə dərc edəcəkdir.
Biennalenin əsas ekspozisiyasında iştirak üçün mükafatlar yalnız Monditalia-nın çoxsaylı kuratorlarına verilirdi (hər bir "sayt" üçün bunun üçün cavabdeh bir heyət var idi), çünki ikinci hissəsi - "Memarlıq Elementləri" Koolhaas tərəfindən yaradılmışdır., həmmüəlliflikdə olsa da. Gümüş Aslan, Andres Jacques və Siyasi İnnovasiya Bürosuna medianın çağdaş İtalyan şəhərsalma planına təsirini əks etdirdiyinə görə verildi.
Daha əvvəl xəbər verdiyimiz kimi, Rem Koolhaasın təklifi ilə Seagram Binasının müştərisi və Kanada Memarlıq Mərkəzinin qurucusu Phyllis Lambert, memarlığın inkişafındakı xidmətlərinə görə Qızıl Aslan mükafatına layiq görülmüşdür.
