2005-ci ilin sonunda Zaha Hadidin proyektinin planlandığından iki dəfə baha olacağını (75 milyon funt əvəzinə təxminən 150 milyon funt sterlinq) təşkil edəcəyi ilə bağlı ictimai müzakirədən sonra, memardan gələcək tikinti xərclərini nəyin bahasına olursa olsun azaltması istəndi. Nəhayət, ucuz layihə xalqa təqdim edildi. Əsas fərq üst-üstə düşməyin ölçüsüdür. 3250 kv. m, yalnız 1300 kvadrat metr sahəyə sahib olacaqlar. m - yəni orijinal planın üçdə birindən bir qədər çoxdur. Eyni zamanda, yerlərin sayı dəyişməz olaraq qalacaq: əsas hovuz üçün 15.000, dalğıc platforması olan hovuz üçün 5.000. Su polosu xaricində su idman növləri üzrə 2012 Olimpiadasının bütün yarışları məhz bu müəssisədə keçiriləcəkdir. Oyunlar başa çatdıqdan sonra kompleks 3500 tamaşaçı üçün təmir ediləcək və şəhər hovuzu və Avropa çempionatlarının keçirilməsi üçün istifadə olunacaq.
Yenidən işlənmiş versiyanın dəyəri hələ açıqlanmayıb, lakin mütəxəssislərin fikrincə, təxminən 100 milyon funt sterlinq olmalıdır. Bu layihənin inkişafının mürəkkəb tarixi gələcək olimpiadalar üçün xüsusilə göstəricidir, çünki bu, ətraflı dizayn mərhələsindən keçmiş (inşaatın 2008-ci ilin ortalarında başlanması planlaşdırılan və sonu planlaşdırılan idman qurğularının birincisi) - 2011-ci ilin yayında). Bənzər bir tale 2012 Olimpiya Oyunları üçün bütün orijinal memarlıq layihələrini gözləsə, London rəhbərliyinin öz şəhərlərini müasir memarlığın paytaxtı kimi göstərmək imkanları xeyli azalacaq. Bu, artıq müxtəlif dövlət komissiyalarında və memarlıq və inşaat sektorunun şuralarında vəzifə tutan Richard Rogers tərəfindən ictimaiyyətin diqqətinə çatdırıldı.
